探讨风景园林规划中的生态规划途径———以镜湖国家城 8页

专题生态恢复SpecialTopiconEcologicalRecovery探讨风景园林规划中的生态规划途径——以镜湖国家城市湿地公园为例ExploringtheApplicationofEcologyPlanninginLandscapePlanning——BytheExampleofNationalUrbanWetlandParkofJingLake侯晓蕾齐岱蔚HOUXiao-lei,QIDai-wei摘要：在阐明风景园林规划中生态规划概念的前提下,简要总结了生态规划在世界范围内产生的历程,并通过介绍浙江绍兴镜湖国家城市湿地公园总体规划中的生态规划,对风景园林中生态规划的理论和步骤做出了初步的可行性探讨,指出现阶段我国风景园林规划中进行生态规划的必要性。关键词：风景园林;生态规划;规划设计;国家城市湿地公园;植被规划;生态措施文章编号：1000-6664(2006)03-0049-08中图分类号：TU986文献标识码：A收稿日期：2005-09-11;修回日期：2006-02-18Abstract:Onthepremiseofexpoundingtheconceptofecologyplanninginlandscapeplanning,thecourseofthedevelopmentofecologyplanningintheworldisbrieflysummarized.Throughintroducingtheecologyplanninginthemasterplanoftheactuallandscapeplanningproject——NationalUrbanWetlandParkofJingLake,thepreliminarydiscussionoffeasibilityofthetheoryandstepofecologyplanninginlandscapeplanningismade,andthenecessityofecologyinlandscapeplanninginChinaatthepresentstageisalsopointedout.Keywords:LandscapeArchitecture;EcologyPlanning;PlanningandDesign;NationalUrbanWetlandPark;PlantPlanning;EcologicalMeasure1生态规划的概念及其产生背景出可能的机遇及约束[2]。具体可以理解为运用广泛意20世纪六七十年代,麦克哈格(Mcharg)的工作义上的生态学原理,包括生物生态学、系统生态学、及其《设计结合自然》[1]一书标志着风景园林生态规恢复生态学、景观生态学和人类生态学等各方面的划时代的到来。自此以后,风景园林规划实践不再局生态学原理和方法及知识作为风景园林规划的指导限于特定的专业门类而成为多学科之间的合作过和依据进行的规划,因此具有广泛的实际意义。程,与此同时,风景园林师也充当起多部门、多学科1.2生态规划产生的背景的协调者。风景园林中的生态规划被提升到前所未我国也正遭受着诸如城市生态安全等问题的严有的高度。重威胁。因此,迫切需要探索出一条解决生态安全问1.1风景园林规划中生态规划的概念题的可行之路,即在生态学指导下对景观各要素进风景园林规划需要解决涉及人类与自然相互关行主动安排和协调,也就是“生态规划”。尊重生态过系的问题,解决人类社会所面临的众多社会、经济、程,进行风景园林规划和城市规划是生态规划的核政治及环境的问题和机遇,解决土地利用方面的冲心。基于此,我们应当在吸取当今国际上先进生态规突;而风景园林规划中的生态规划可以定义为运用划理论的基础上,结合自身实际,探讨并解决我国风生物学及社会文化信息,就风景园林规划的决策提景园林规划中的生态规划问题。中国园林49\n河道现状农田现状农田现状图1镜湖国家城市湿地公园规划区域环境现状2以镜湖国家湿地公园为例探讨风景园林中的生态规划步划总面积近16km2。这里地势平坦、骤和内容河网密布,水面面积约占总面积的风景园林生态规划应当注意将多种生态规划理论加以综合,在36.2%,而且形态丰富多样,有湖、河、依据一套总体规划步骤的前提下,针对案例的不同情况,结合其自池、塘、港、渡、渎、滩、湾、溇等。整个身特色,采用各种成形理论中较为适当的部分,作为生态规划的指湿地公园地域总体上属于低湿地,但导理论,并以此为基础进一步总结出特定的方法论。近千年来已被高强度开发利用,目前根据较为全面的调查分析,我们提出的生态规划内容基本包括只有少量地方还有一些自然湿地景以下几个方面:现状生境概述及分析(包括现状气候、土壤状况、植观。水边有一些半自然的湿地植物群被资源状况、动物资源状况等),生态理论的应用模式及评价,生态落存在,最常见的是野茭白(Zizania学理论对于实际规划的指导内容(包括植被规划、动物资源规划、具latifolia),一些地方还有小片的芦苇、体生态措施建议、未来管理方法的考虑、公众的参与等)。现以镜湖香蒲(Typhaspp.)和灯芯草(Juncus国家城市湿地公园的生态规划为例,主要就以下几个方面进行生态effusus)群落。该地区原来是绍兴城规划的考虑。郊的水稻和蔬菜产区,所以现在可以2.1现状生境概述及分析看到大片的稻田废弃后演替初期的生态规划需要对镜湖国家城市湿地公园规划区域内的现状生田间杂草群落(图1)。态环境做出具体的调查分析,作为下一个规划阶段的基础资料。首先,明确镜湖国家城市湿地公镜湖国家城市湿地公园所在的区域是绍兴平原的组成部分,规园的特殊性,对公园所在区域的气候条件和土壤状况进行分析,包括温图2现状生态环境分析度、水分状况、光照、风等因素,认为该地区现状气候和土壤条件较为优越,适宜动植物的生长,为生物多样性和景观异质性提供了基本保证。在调查的基础上,分析现状植被和动物状况,得出如下结论:由于湿地基本条件缺乏,现状原生湿地植物遭到较为严重的破坏。现状较大面积的田地上主要是农作物,一些撂荒地已经开始向自然植被演替,主要为田间杂草(占植被总面积的50%以上);在比较低湿的地方分布有沼泽植被,主要有狗牙根(Cynodondactylon)群落、柳叶大马蓼(Polygonumlapathifoliumvar.salicifolium)群落、黄花水龙群落、喜旱莲子草群落、灯芯草群落等,面积占5%左右;塘基上以草甸植被为主,主要有鹅观草(Roegneriaspp.)群落、山莴苣50中国园林\n鱼塘现状植被现状(Lactucaindica)群落等;鱼塘基岸坡上有种植的鱼根据恢复生态学的基本原理,自然生态系统的饲料[黑麦草(Loliumperenne)、苏丹草(Sorghum修复和重建,最有效和最有力的是顺从生态系统的sudanense)等]和田间杂草。湿地植被很少(水生和演替发展规律来进行,生态系统演替理论是指导生湿生共计不到总植被面积的10%),并且主要是栽培态系统重建的重要的理论基础。的茭白,岸边有小片的野茭白、芦苇等,镜湖南岸有根据如上规律,规划中需要在遵循生态规律的大片的芦竹(Arundodonax)。现状几乎没有成规模基础上对植被进行合理的恢复。生态规划要认清规的林地(面积不到1%),有些苗木林地,但树龄都较划区现存植被的未来演替趋势。镜湖国家城市湿地小。镜湖及周围的夏季常见鸟类中,除大量的鹭类及公园的生态规划要顺应群落演替的规律,这里主要常见的麻雀、家燕之外,其余鸟类遇见率均较低。现存在以下3种演替过程:撂荒地群落演替规律,从水状鸟类的种类比浙江省其他地方种类偏少。鸟类偏体向湿地植被的演替,从塘边湿生植物群落向旱生图3群落演替规律示意少的原因主要有以下几个:(1)缺少鸟类活动和栖息的环境,即缺少郁闭度较高的树林;(2)由于该地区耕种强度过高,很少保留杂草区和树木,因而该地区水鸟类或近水区域的鸟类种类不多;(3)水域中缺少浅水的沼泽地,因而不见苦恶鸟、董鸡之类的湿地鸟类;(4)由于堤岸上缺少灌木丛,因而常见的棕头鸭雀之类的鸟在此也难以见到。最后,需要在此基础上对现状景观生态格局进行分析,从现状生态格局图可以看出,现状规划区域的景观基质是农田,农田是整个镜湖生境中分布最广、连续性最大的背景结构,在成片的农田基质上分布着湖泊斑块、苗圃斑块、居住工业斑块以及鱼塘斑块、森林斑块,各斑块之间以河流廊道、道路廊道及树木廊道连接(图2)。此外,镜湖国家城市湿地公园规划区域内生态系统中还存在着多种动物。同时进行现状景观生态敏感性分析,可以运用相应的评价理论,如美国风景资源管理(VRM)系统的部分内容和生态学方法。从而,得出镜湖现状生态景观综合评价与规划要求:在构造好生境,并引入一定的种源后可采取人不干扰的方针,使绝大部分的植物自然更新和相互竞争。当植物修复到一定程度,鸟类和其他野生动物会自然修复。2.2恢复生态学的运用由于镜湖国家城市湿地公园重点是进行生态修复,因而需要运用恢复生态学的原理和内容,其生态修复的主要内容包括:重建、改良、改进、修补、更新和再植[3]。中国园林51\n45植物群落的演替(图3)。林斑块、湿地群岛斑块、草场斑块、建筑广场斑块、分2.3景观生态模式的构建散湖体斑块、树木廊道、河流廊道和道路廊道。各种景观生态强调水平过程与景观格局之间的相互关斑块廊道相互交叉形成网络,使之与基质的作用更系,它把“斑块-廊道-基质”(Patch-corridor-matrix)加广泛和密切(图4、5)。作为分析任何一种景观的模式[4、5]。规划后生态格局发生变化,水体成为镜湖国家首先,对于镜湖国家城市湿地公园,应确定景观城市湿地公园生境的基质。由于现状的农田基质在生态对策——加强景观异质性和连续性。具体体现规划中加以景观上的恢复和改造,因而整体格局形在:扩展恢复湖泊斑块、扩展恢复湿地斑块、扩展恢成实质上的四大斑块:林地与草场斑块、湖泊斑块、复林地与草场斑块、修补并增加各种生态廊道等方农田斑块和湿地群岛斑块(图6)。面。按地块划分得出在规划后的景观生态敏感性分图4生态格局示意分析得出具体的规划生态景观格局,并形成以析结果,总体上,绝大部分地块的敏感水平达到优秀图5总体生态格局规划图6景观生态格局示意下斑块和廊道:湖泊斑块、农田斑块、水花园斑块、密级,属高度敏感区域,其余地块达到中度敏感区域级别以上。总之,规划后整个景区的景观与生态敏感性水平有了大幅度的提高[6]。2.4植被景观规划首先,确定植被景观规划对策:修复湿生环境、构建湿地植被,主要是湿地植物种类的植入和人为辅助的自然修复;保持植被的完整性和异质性(或称两栖动物多样性)。适当构建一些地表较高、水位较低的生境,哺乳动物鱼类在这些新的生境中种植乔木、灌木等中生植物,以提鸟类湖泊斑块高生物多样性;保持植被的连通性;建立树木廊道;水花园斑块草本植物物种源的本地优先原则:镜湖边有大面积农田斑块密林斑块的芦竹群落、低湿的香蒲、苔草(Carexspp.)等,河边湿地群岛斑块有野茭白等可资利用,在一些人为活动较多的地方草场斑块建筑广场斑块建绿地时不可建城市草坪,应采用能自我维持的乡分散湖体斑块土植物,如野生结缕草(Zoysiajaponica)、狗牙根等;河流廊道道路廊道农作物湿地种类保护原则:湿地作物茭白、芋树木廊道(Colocasiaesculenta)、荸荠(Heleocharisdulcis)、规划边界652中国园林\n慈姑(Sagittariasagittifolia)、莲藕(Nelumbonucifera)、菱(Trapainsisa)甚至水稻等可食用的密林水生植物也应在一定范围内种植,这些地区作为陆生草场灌木丛农业保留地,不改变农田的性质;适当地运用树木湿生林的快速构建原则;丰富仅存的山林季相景观,增加高草湿生草滩低草湿生草滩植物景观层次;根据生态规律配置湿生群落,尽量水生植物演替到稳定阶段群落的种类;尽量减少园林植物果林种类的应用,保持湿地的自然特性;大大增加树木旱生经济作物水稻的比例。因为树木是许多生物(特别是鸟类)的栖其他水生经济作物息地和隐蔽所。沙滩在此基础上进行具体的树种选择,注意突出村域绿化山林湿地植物的显著特点,按照群落进行选择(图7、湖体8)。规划边界2.5规划后动物资源状况图7植被景观规划规划后的镜湖国家城市湿地公园在保护现有动物资源的基础上,规划需要重点发展的特定的动物种类。2.6湿地类型的多样化在提出具体的生态措施之前,需要明确此案例的特殊性,即作为一个大型的湿地公园,其具有较为多样化的湿地类型[7]。镜湖国家城市湿地公园规划区域的设计前总岸线长度为87.7km,设计后总岸线长143.7km,岸与水的交界线曲折多样。自身就具备低湿地地形的镜湖,通过规划,湿地类型更加丰富多样。包括北湖区的湖泊湿地、湖滨湿地和疏林湿地;中部的稻田湿地,原鱼塘改造的坑塘湿地;南部多样的沼泽湿地(图9)。2.7生态措施建议根据以上调查分析及确定的改善目标,具体提出以下生态措施(图10):2.7.1水质改善措施进入水体的氮、磷营养物,主要来源于生活污水,工业污水,农田中施用的氮磷肥料,水产养殖的各种残饵、悬浮物以及鱼类的排泄物、粪便,大量家禽家畜的排泄物等,在底泥表层或其表面上的新生沉积物中所含的氮磷直接或通过底泥粒子间空隙融入水中形成的二次污染源。(1)面源污染源防治面源污染源绝大部分是通过暴雨径流携带进入湖泊区域的,导致水质恶化。控制面源污染有两条:降低污染物的使用量,降低携带进入水体。建议园区内少用农作肥料的同时,控制污染源,降低暴雨径流携带污染物。具体措施有:①设置水上过滤网,拦截水上漂浮物,净化水面。图8植物群落示意中国园林53\n②恢复岸线植被缓冲带(图11)。岸线缓冲带是临近水体的天然或人工的植被带,这些缓冲带能协助过滤径流中携带的泥沙沉积物和其他污染物(包括化肥和除草剂),从而保护水体。主要有:1)主要河道岸线缓冲带湿地公园水流是南北走向,在主要河道的两侧恢复植被缓冲带,是保护湿地生态系统的第一道防线。湖泊湿地2)农田岸线缓冲带农田岸线缓冲带是一种土地利用湖滨湿地疏林湿地到别类土地利用形式的过渡衔接,确保岸线不被侵蚀,进坑塘湿地行植被建设,用以控制水的流向和净化程度。在部分农田稻田湿地沼泽湿地村庄附近建设一定面积的草地或浅滩,降低水土流失的风规划范围险,以防止地表径流集中汇集通过。9(2)点源污染源防治点源污染主要来自生活污水和各种形式的工业排放。在规划措施启动之后,公园外围的城市污水采取源头截图9湿地类型分类污,雨水进雨水管,污水进污水管,断绝主要污染源。另外,图10生态措施示意1054中国园林\n1.现有蓄水池2.取样3.芦苇床4.分流器5.化粪池6.微量营养素7.循环8.可渗透的护堤9.至土地利用10.空气11.进水12.天然土壤压紧至最大密度的95%13.水面14.回填土的表面15.地基16.本地的沙质壤土和黏土回填至85%17.出水1211图11岸线缓冲带示意图12人工湿地废水处理系统示意图13湿地防洪示意图14规划区域内高架桥下动物走廊的设置示意在大葛村设置人工湿地示范区,对居民生活用水、建筑径流、动物废物进行集中处理;同时,结合景观以达到美化环境、示范教育的作用(图12)。(3)对水生动植物进行恢复13水生植物能够适当抑制湖泊的富营养化速度。沉水植物可以吸附大量的蓝绿藻类,抑制浮游藻类的生长;正确对待水葫芦(Eichhorniacrassipes)等水生浮游植物,创造多样性的水生植物,在美化、绿化的同时,通过根系的吸收和吸附作用,吸收水体的氮磷等14元素,并以植物体自身方式带离湖体,达到净化水质、改善景观的作用。形式和河道宽度,保证洪峰期水流的正常走向。2.7.2防洪蓄洪措施2.7.3创建良好的生态栖息地生态规划还要考虑防洪蓄洪的规划(图13)。(1)南北走向和北湖周边的岸线缓冲带也是良好(1)恢复漫滩地和洪水泛滥区,创造低流速河流走的动植物走廊,联系了湖泊湿地、农田湿地和野生动廊。该走廊坡势平坦,主要位于湿地栖息地区域,包括植物栖息地3段不同的生境。这种动植物走廊根据很多支流和小型的溪流涝原、短时池塘等,有减慢洪保护动植物的类型不同,设计不同的宽度。如鸟类漫峰、降低径流速度、重新分配径流、增加地下水的作滩区大于100m,密林区大于50m即可(图14)。用,同时还能降低洪峰水量和增加旱季湖水水量。(2)南部整个湿地野生动植物栖息地由多个岛屿(2)建设主要河道的岸线植被缓冲带,有利于保组成,尽量减少人为干扰,木栈道的设置确保动物的护河岸,控制洪水。自由行动。(3)对主要河道采取定期清淤,保证良好的岸线(3)在道路和村庄周边,设置道路植被缓冲带,减中国园林55\n少道路对动植物的影响,并作为沟通东西走向的动植2.8.4野生植物湿地物走廊。针对规划后形成的多样微地貌,可适当进一步创(4)部分水域挖深5m,当夏季水温升高时,这里的造一些类似低地的沼泽、滨河、沼泽林地、滩涂、池塘吸深水域就成为喜欢冷水的鱼类的避难所。引并支持多种植物的生存和生长。2.7.4生态设施的建设2.8.5生物修复和植物修复(1)天然材料和传统材料的使用利用一些特别的植物、细菌、真菌以及藻类来去除水工材料宜选用天然材料,如天然石材、木材等。和降解各种污染物。如:利用附着在细小的人工水珠上不但污染小,还能为生物提供良好的生息环境,也提供的胶羽菌来去除水中的镉;利用青霉菌可以从氯化双了必要的生活资源。尽可能采用传统的材料和施工方氧铀溶液中吸收铀。法,使环境护岸工程能从质量方面得以提高。2.8.6未来周边区域的中水处理堤防的侧面用土,尽可能利用现有的表层土和草皮。未来规划区域周边的中水,流经规划区的弯曲的材料宜多样,以适应各异的生物群体。河流、沼泽等生态廊道,可以引入规划区域内进行进一(2)多孔的空间和土步的水质净化。水工材料多采用具有结构均匀性、稳定性均好的土和石材,能为植物、昆虫及其他小动物提供良好的生注：此项目为多义景观2005年所做实际项目。致谢:感谢导师王向荣教授和林箐老师为本文提供的资活空间。尽可能减少运用混凝土结构。料及对本文的悉心指导,感谢论文资料收集过程中相关同学(3)生态建筑给予的帮助。规划区域现有的民居是规划和自发共同形成的,多分布在岛和半岛之上,这些建筑设施较陈旧。规划对参考文献:现有建筑加以进一步的通风、材料防潮等方面的改造。[1]McHarg.DesignWithNature[M].NewYork:John2.7.5增强生态文化内涵Wiley&SonsInc,1969.镜湖在历史上有着深厚的文化底蕴,镜湖湿地在[2]俞孔坚,李迪华.景观生态规划发展历程——纪念麦克哈历史上以水、莲、橘、鱼闻名,规划应当在一定程度上体格先生逝世两周年[A].俞孔坚,李迪华.景观设计:专业、学科现其文化特色。与教育[C].北京:中国建筑工业出版社,2004.2.7.6与周边城市环境相协调[3]孙书存,包维楷.恢复生态学[M].北京:化学工业出版社,对于一个生态系统的正常维护,其周边环境也十2005.分重要。如果周边有大体量的建筑和密集的人群、交[4]Forman,RTTandGordon,M.LandscapeEcology通,会对湿地边缘的生物造成影响,使湿地的实际功能[M].NewYork:JohnWileyandSons,1986.减少。因此,从湿地到周边城市应该有一个从人工化到[5]Forman.RTTLandscapeandRegionalEcology[M].自然风格的过渡。Cambridge:CambridgeUniversityPress,1993.[6]SteinerFrederic著.周年兴,等译.生命的景观[M].北京:2.8未来管理方法的考虑中国建筑工业出版社,2004.2.8.1清淤[7]克雷洛·S·坎贝尔著.吴晓芙译.湿地与景观[M].北京:中国可以帮助改善内部营养物负担,但可能带来营养林业出版社,2005.物和有毒物质聚集和增加,需要在对土壤成分进一步研究的情况下进行清淤。2.8.2栖息地改善计划该计划以实现规划区域的生态平衡为基础,通过创造广泛类型的湿地来增加生物物种的多样性,从而带来包括生态恢复、休闲机会、观赏景点在内的一系列社会价值,并提升地块生态、生产和生活价值。作者简介：侯晓蕾/1981年生/女/山东德州人/北2.8.3水平衡计划京林业大学2003级城市规划与设计专业在保护北湖湖泊、南部湿地栖息区以及周围相连的读硕士研究生(北京100083)河流系统;推动水分供给、利用、处理、循环和再补充技齐岱蔚/1981年生/女/河南济源人/北术的改进,以保证返还地下含水层的水的质和量与水京林业大学2004级城市规划与设计专业在的利用保持平衡。读硕士研究生(北京100083)56中国园林