山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用研究 68页

分类号；ＴＵ２４７单位代码；１０４３０密级：无学号：２０１２０６０１０４ＳｈａｎｄｏｎｇＪｉａｎｚｈｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ硕±学位论文ｇｉ山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用研究研究生姓名？专业名称设计学指导教师姓名学院艺术学院入学日期２０１２．０９论文提交日期２０１５．０４\n山东建筑大学硕±学位论义山东建筑大学硕±学位论文题目山东民间造型元亲在商业街呆观设计中的应用研究汁：学位论文５６页表格１个插图５９幅评阅人；周长意刘东峰指导教师：张玉明学院院长：陈化新学位论文完成日期：２０１５年４月\n山东建筑大学硕±学位论文原创性声明本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，论文中不含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得也东建筑大学或其他教育机拘的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中从明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。？日期学位论文作者签名：麥马学位论文使用授权声明本学位论文作者完全了解山东建筑大学有关保留、使用学位论文的规定，即：山东建筑大学有权保留并向国家有关部ｎ或机构送交学位论文的复印件和滋盘，允许论文彼查阅和借阅。本人授权山东建筑大学可ｋ义将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可＂采用影印、缩印或其宮手段保存、汇编学位论文。保密论文在解密后遵守此声明。／曰学位论文作者签名：寺索期］＇导师签名：嵌日巧拔（\n山东建筑大学硕±学位论文摘要本文主要研究山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用。民间造型芝术作为中一国传统文化的基础，其历史文化源远流长，它就像活化石样唤醒我化对民间生活情景的想象。，淳朴的本±气息和深厚的地域文化特色是人们主观意识在社会上延伸的方式当前的商业街景观作品千篇一律，使商业街景观环境枯燥无味，当代商业街景观设计的发展需要来源于富有丰富多彩的民间造型文化和地域性文化。将山东民间造型元素强入到当代商业街景观设计中，利用全新的表达手法和材质，给人们展示独具特色的民间造型艺术文化，为当代商业街景观设计增添文化氛围，在推进商业街景观设计发展的道路上承袭和发展山东民间造型艺术。齐鲁大地上的民间造型艺术文化是中国传统历史文化遗产，但是伴随着经济的飞速发展和外来思想文化的冲击，那些珍贵的民间文化，朴素单纯的物品随着老艺人的离开，逐渐地消失在我们的视线中。整个民间造型艺术文化的生态系统的改变，导致了民间造型艺术由于缺乏创新而逐渐萎缩，有的甚至额临消失，承袭和创新民间造型艺术是我们目前要解决的问题。山东民间造型元素在其形制、色彩、功能等方面都表现出强烈的地域性文化特点，山东民间造型元素精美的形制和含蓄的文化内涵将为商业街景观设计Ｗ及唤起人们情感共鸣提供了方向，在商业街景观设汁中巧妙合理地运用，不仅能向人们传达浓厚的情感，还能展示与众不同的地域性民间造型文化。商业街是城市形象的绝佳。代表，良好的商业街景观设计将会提升城市的整体形象，彰显城市文化精神而当前在商业街景观设汁中对民间造型艺术文化较为忽视，在民间造型元素表达方面不够完善。本文从山东民间造型元素与商业街景观设计么间的关系为出发点，研究山东民间造型元素的文化内涵Ｗ及在商业街景观设升中的表现手法，对山东民间造型元素的应用价值进行分析。通过了解山东民间造型元素在商业街景观环境中的现状分析，总结出山东民间造型元素在商业街景观中运用的可能性巧现实性，继而结合现代设计理念，采用新工艺新材质，从造型表象、色彩、功能等全方面探讨山东民间造型元素的造型语言，进而使山东民间造型元素在商业街景观设计中不断地创新与发展，Ｗ及实现商业街景观追求文化性、艺术性和实用性的景观目标。关键词Ｓ民间造型艺术，民间造型元素，商业街景观设计，应用价值－Ｉ\n山东建筑大学硕±学位论文ＡｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＳｈａｎｄｏｎ化Ｉｋｓｔｌｉｎｅｌｅｍｅ田权ｉｎＣｏｍｍｅｒｃｉａｌＳｔｒｅｅｔｐｐｇｙｇＬａｎｄｓｃａｅＤｅｓｉｎｐｇＡＢＳＴＲＡＣＴＴｈｉｓｐａｐ货ｓｔｕ出的化ｅｄｅｓｉｇｎｅｌｅｍｅｎｔｓｕｓｅｄｉｎｆｏｌｋＳｈａｎｄｏｎｇＣｏｍｍｅｒｃｉａｌＳｔｒｅｅｔｉｎ．ＦｏｌｋａｒｌｅｏｆｒａｄｉｉｏｎａｌＣｈｉｎｌｕｒｅａｓｈｉｉｕｌｔｕｒｅｄｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｇｔｓｔｙｔｔｅｓｅｃｕｔｔｅｂａｓｓｆｏｒｔｓｃａｎ＇ｈ－ｉｓｔｏｒｉｔｓｌｉｋｅａｌｉｖｉｎｆｏｓｓｉｌａｗａｋｅｎｏｕｒｉｍａｉｎａｔｉｏｎｌｉｋｅｔｈｅｆｏｌｋｌｉｆｅｓｉｔｕａｔｉｏｎｓ化６ｙ，ｇｇ，ｗ＇ｓｉｍｐｌｉｃｉｔｙｏｆｌｏｃａｌ打ａｖｏｒａｎｄｄｅｅｅｏｒａｈｉｃａｌａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｉｓｔｈｅａｅｏｌｅｓｐｇｇｐｙｐｐｓｕｂｅｃｔｉｖｅａｗａｒｅｎｅｓｓｉｎｔｈｅｃｏｍｍｕｎｉｔｙｅｘｔｅｎｄｓ．ＴｈｅｃｕｒｒｅｎｔｌａｎｄｓｃａｐｅｗｏｒｋｓｓｔｅｒｅｏｔｙｐｅｄｊＣｏｍｍｉｌＳｔｒｅｅｔｏｍｍｅｒｃｉａｌＳｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｅｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｓｏｄｕ．ｅｒｃａｌｌＣｏｎｔｅｍｏｒａｒｙ，ＣｐｐＬａｎｄｓｃａｐｅＤ掛ｉｎＣｏｍｍｅｒｃｉａｌＳｔｒｅｅｔｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｎｅｅｄｓｆｒｏｍｒｉｃｈａｎｄｃｏｌｏ血１ｆｏｌｋｃｕｌｔｕｒｅｇａｎｄｒｅｇｉｏｎａｌｃｕｌｔｕｒａｌｓｔｙｌｅ．ＴｈｅＳｈａｎｄｏｎｇｆｏｌｋｓｔｌｉｎｅｌｅｍｅｎｔｓｉｎｔｏｃｏｎｔｅｍｏｒａｒｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｙｇｐｙｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｅｄｅｓｉｎｔｈｅｕｓｅｏｆｎｅｗｍｅｔｈｏｄｓｏｆｅｘｒｅｓｓｉｏｎａｎｄｍａｔｅｒｉａｌｔｏｓｈｏｗｃａｓｅ化ｅｐｇ，，ｐｕｎｉｑｕｅｓｔｙｌｅｆｏｌｋａｒｔａｎｄｃｕｌｔｕｒｅ，ａｄｄｉｎｇｃｕｌｔｕｒｅ化ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｎＩｎｈｅｒｉｔｅｄａｎｄｄｅｖｅｌｏｅｎｔｏｆＳｈａｎｄｏｎｆｏｌｋａｒｔｓｔｌｅｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｃｕｌｔｕｒｅｉｎｇ．ｐｍｇｙｒｏｍｏｔｉｎｔｈｅｄｅｖｅｌｏｍｅｎｔｏｆｌａｎｄｓｃａｅｄｅｓｉｎｏｆｔｈｅｒｏａｄ．ｐｇｐｐｇＦｏｌｋｓｔｙｌｅｏｆＱｉ山加ｔｕｒｅｏｎｅａｒｔｈｉｓａｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｈｅｒｉｔａｇｅｂｕｔａｌｏｎｗｉ化化ｅｉｍａｃｔｏｆ，ｇｐｒａｐｉｄ说ｏｎｏｍｉｃｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｎｄｆｏｒｅｉｇｎｉｄｅａｓａｎｄｃｕｌ化ｒｅ化ｏｓｅｒｅｃｉｏｕｓｆｏ化ｃｕｌｔｕｒｅｕｒｅ，ｐ，ｐａｎｄｓｉｍｌｅｉｔｅｍｓｗｉ化ｔｈｅｄｅｐａｒｔｕｒｅｏｆｖｅｔｅｒａｎａｒｔｉｓｔｓｒａｄｕａｌｌ出ｓａｅａｒｅｄｉｎｏｕｒｓｉｈｔ．ｐ，ｇｙｐｐｇＣｈａｎｇｅｔｈｅｗｈｏｌｅｓｈａｐｅｏｆｆｏｌｋａｒｔａｎｄｃｕｌｔｕｒｅｅｃｏｓｙｓｔｅｍ，ｌｅａｄｉｎｇｆｏｌｋａｒｔｓｔｙｌｅａｎｄｇｒａｄｕａｌｌｙｓｈｒｉｎｋｉｎｇｄｕｅ化化ｅｌａｃｋｏｆｉｎｎｏｖａｔｉｏｎａｎｄｓｏｍｅａｒｅｅｖｅｎ０打ｔｈｅｖｅｉｅｏｆ出ｓａｅａｒｉｎ．，ｇｐｐｇＩｎｈｅｒｉｔｅｄａｎｄｉｎｎｏｖａｔｉｖｅｓｔｙｌｅｆｏｌｋａｒｔｉｓｗｈａｔｗｅａｒｅｇｏｉｎｇ化ｓｏｌｖｅ化６ｐｒｏｂｌｅｍ．Ｓｈａｎｄｏｎｇｆｏ化ｓｔｌｉｎｅｌｅｍｅｎｔｓｉｎｉｔｓｓｈａｅｃｏｌｏｒｆｉｉｎｃｔｉｏｎｅｔｃ．ｈａｖｅｓｈｏｗｎａｓｔｒｏｎｒｅｉｏｎａｌａｎｄｙｇｐ，，，ｇｇｆｏｋｌｉｉｌｌｔｌｃｕｌｔｕｒａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓＳｈａｎｄｏｎｌｓｔｌｉｎｅｅｍｅｎｔｓｅｘｓ化ｓｈａａｎｄｓｕｂｔｅｃｕｕｒａ，ｇｙｇｑｕｐ的ｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｅｄｅｓｉｎｗｉｌｌｅｖｏｋｅｔｈｅｅｍｏｔｉｏｎａｌｒｅｓｏｎａｎｃｅａｎｄｓｃｏｍｍｅｐｇｐｒｏｖｉｄｅｓｄｉｒｅｃｔｉｏｎ，ｃｌｅｖｅｒｕｓｅｒｅａｓｏｎａｂｌｅｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｉｎｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎ，ｎｏｔｏｎｌｙｔｏｎ\n山东建筑大学硕±学位论文ｔｈｅｅｏｌｅｃｏｎｖｅｓｔｒｏｎｅｍｏｔｉｏｎｓ，ｂｕｔａｌｓｏ化ｓｈｏｗ也６出ｓｔｉｎｃｔｉｖｅｉｓｈａｅｏｆｒｅｉｏｎａｌｆｏｌｋｐｐｙｇｐｇ＇ｍｍｃｕｌｔｕｒｅ．ＣｏｍｍｅｒｃｉａｌＳｔｒｅｅｔｉｓａｇｒｅａｔｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅｏｆｔｈｅｃｉｔｙｓｉｍａｇｅ，ａｇｏｏｄｃｏｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎｗｉｌｌｅｎｈａｎｃｅ化６ｏｖｅｒａｌｌｉｍａｇｅｏｆ化６ｃｉｔｙ，ｈｉｇｈｌｉｇｈｔｉｎｇｔｈｅｃｕｌｔｕｒａｌｓｐｉｒｉｔｏｆ也ｅｃｉｔｙ．Ｔｈｅｃｕｒｒｅｎｔｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｉｎ出ｅｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎｏｆ比ｅｐｌａｓｔｉｃａｒｔｓｆｏｌｋｃｕｌｔｕｒｅｖｌｆｌｉｌｉｉｉ．ｉｓｍｏｒｅｏｅｒｏｏｋｅｄａｓｐｅｃｔｓｏｆｏｌｋｓｔｙｎｇｅｅｍｅｎｔｓｎｅｘｒｅｓｓｏｎｓｎｏｔｅｒｆｅｃｔｐｐＴｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｆｒｏｍＳｈａｎｄｏｎｇｆｏｌｋｓｔｙｌｉｎｇｅｌｅｍｅｎｔｓａｎｄ化ｅｒｅｌａｔｉｏｎ化＊ｂｅｔｗｅｅｎｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｅｄｅｓｉｇｎａｓａｓｔａｒｔｉｎｏｉｎｔ化ｓｔｕｄｙ化ｅｃｕｌｔｕｒａｌｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｏｆｐｇｐＳｈａｎｄｏｎｆｏｌｋｓｔｌｉｎｅｌｅｍｅｎｔｓａｎｄｌａｎｄｓｃａｅｄｅｓｉｎｉｎｔｈｅｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｏｆｅｘｒｅｓｓｉｏｎｇｐｐ，ｙｇｇｆｏｒｔｈｅｖａｌｕｅｏｆＳｈａｎｄｏｎｇｆｏｌｋｓｔｙｌｉｎｇｅｌｅｍｅｎｔｓｗｅｒｅａｎａｌｙｚｅｄ．ＢｙｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｔｈｅａｎａｌｓｉｓｙｏｆｔｈｅｓｔｔｉｎＳｈａｎｆｏｌｋｓｔｌｉｎｅｌｅｍｅｎｔｓｉｎａｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｉｎ化６ｌａｎｄｓｃａｅａｕｓｑｕｏｄｏｎｇｙｇｐｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ｓｕｍｍｅｄＳｈａｎｄｏｎｇｆｏｌｋｓｔｙｌｉｎｇｅｌｅｍｅｎｔｓｉｎａｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｉｎ化６ｕｓｅｏｆｌａｎｄｓｃａｐｅｏ站化ｉＵｔｉｅｓａｎｄｒｅａｌｉｔ，ａｎｄ化ｅｎｃｏｍｂｉｎｅｄｗｉ化ｍｏｄｅｍｄ的ｉｇｎ，化ｅｕｓｅｏｆｎｅｗｐｙｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙａｎｄｎｅｗｍａｔｅｒｉａｌｓ，ｆｒｏｍｔｈｅｓｈａｐｅｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎｃｏｌｏｒａｎｄｆｕｎｃｔｉｏｎｔｏｅｘｐｌｏｒｅａｌｌａｓｅｃｔｓｏｆｍｏｄｅｌｎ．ｆｌｉｌｈｅｂｌｉｎＳｈａｎｄｏｎｉｌａｎｕａｅｓＳｈａｎｄｏｎｏｋｓｔｌｎｅｅｍｅｎｔｓｔｒｅｅｎａｂｐｇｇｇｇｙｇ，ｙｇｇｆｏｌｋｓｔｌｉｎｇｅｌｅｍｅｎｔｓｃｏｎｓｔａｎｔｉｎｎｏｖａｔｉｏｎｉｎｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｓｔｒｅｅｔｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎａｎｄｙｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ａｎｄ化ａｃｈｉｅｖｅｃｏｍｍ货ｃｉａｌｓｔｒｅ约ｌａｎｄｓｃａｐｅｐｕｒｓｕｅｃｕｌｔｕｒａｌ，ａｒｔｉｓｔｉｃａｎｄｐｒａｃｔｉｃａｌｌａｎｄｓｃａｐｅｏａｌｓ．ｇＫｅｓｆｏｌｋａｒｌｌｋｌｉｎｅｌｅｍｅｎｖａｌｕｍｍｅｒｃｉｌＷｏｒｄ；ｔｓｔｙｅ，ｆｏｓｔｇｔｓ，ｅ，ｃｏａｓｔｒｅｅｔｙｙｌａｎｄｓｃａｐｅｅｓｉｎｇｇ－曲\n山东建筑大学硕±学位论文目录摘要ＩＡＢＳＴＲＡＣＴｎ一第章绪论２１．１研究的背景２１．２研究的目的和意义３１．２．１研究的目的３１．２．２研究的意义４１．３研究的方法４１．４研究的创新之处４１．日相关概念的界定５１．５．１民间造型艺术５１．５．２５Ｍ街１．５．３商业街景观设汁６二８第章山东民间造型芝术的硏究内容２．１山东民间造型艺术的产生与发展８么２山东民间造型艺术的特征１０２．３山东民间造型艺术的意义１０２．４山东民间造型元素的分类１０么４．１民间手工艺品类１０义４．２建筑装饰构件类巧么４．３服饰类１５２．４．４器物类１６２．５山东民间造型元素的文化肉涵１７２．６山东民间造型元素的基本特征１９－ＩＶ\n山东建筑大学硕±学位论文２．６．１实巧性造型１９２．ｔ２象征性造型１９２．６．３完美性造型２０２．６．４概括性造型２１２１第王章商业街景观设计概述义１商业街景观设计的重要性２１３．２影响商业衔景观设计的主要因素２２３．２．１地域性２２３互．２．３交４２４１３．３商业街景观设计要素２４３．３．１商业街景观构成要素２４３．３．２商业街景观控制要素巧３．４商业街景观设计原则２６１６３．４．整体性原则２３．４．２地域性原则２７３．４．３人性化原则２７３．４．４艺术性原则％３．４５生态化原则２８．．．．．．２９第四章山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用价值及现状分析．４．Ｉ山东民间造型元素在商业街景观设汁中的应用价值２９４．１．１文化价值３０１１４．．２地域价值３１４．．３审美价值３２４．２国内民间造型元素在商业街景观设汁中的现状分析３３一４？么１形式语言单３３４．２．２材质工艺简陋３３４．２．与周边环境不协调％３５第五章山东民间造型元轰在商业街景观设计中的应用探索与实践５．１民间造型元素在商业衔景观设汁中应用方法３５－Ｖ\n山东建筑大学硕±学位论文５．１．１民间造型元素自身形体构成的组合３６５．２．２色彩属性的组合３７５３．２．３材料表面特征的组合８５．２．４利用外界因素加强民间造型元素的表现效果３９５．２实践案例设计４０５．２．１基地分析４０５．２．２英雄山古文化街景观设计的可行性分析４１５４．２．３英雄山古文化街景观设计的目标１５．４２．２４英雄山古文化街景观设计中文化属性的表现第六章结语４４参考献４５４８图片索引／ｒｉＢ５０－ＶＩ\n山东建筑大学硕±学位论文第一章绪论１．１研究的背景近几年来，随着我国经济的飞速发展，各国之间文化相互交流，科学技术日益发达。在景观设计领域方面，更多地追求西方现代化设计，使景观作品无法彰显中国传统民间文化精神。人们这才意识到传统民间文化资源的重要性和作用，开始探寻传统民间文化的自身文化价值和带来的社会影响力，从而激发了设计领域中商业街景观设升的民间文。化精神动力所Ｗ将优秀的传统民间文化与现代设计理念相交融是我们追求的目标，向世界呈现出我国悠久的传统民间文化。＂＂一山东是中国古代文化的发祥地之，素称托孟之乡，礼仪么邦。具有鲜明的地方特色和浓厚的文化积淀。民间造型艺术文化更是与众不同，它是受原始宗教和图腾崇一、独树拜原始思维与造型意化传统的哲学观念和民间民俗的信仰的影响，形成了峡的山东民间造型艺术，例如潍坊的杨家揖风拳、剪纸艺术、泥玩具、皮影等，在设计领一域有些元素己经运用的挪漓尽致，但还有些没有利用起来。我们要深入挖掘其民间造型元素的文化内潘和造型理念，这些都是我们今后值得研究和学习的。让更多地人喜爱民间造型艺术，欣赏和借鉴我们优秀的民间造型艺术作晶，传承和发展山东民间造型艺术。商业街作为一个城市的重要交流场所，是城市历史文化的印记，承载着人们休闲娱一一。乐和消费，是城市重要的公共空间它方面向人们展示独特的商业氛围，另方面可Ｗ利用自身的条件址更多的人去欣赏城市的风貌一。从经济的角度来分析，个有特色的。商业街可Ｗ吸引人们的眼球，促进消费，带动城市经济的发展山东是历史文化浓厚，经济发展迅速的地区，商业街的种类数不胜数，而具有特色的商业街却为数不多，特色的商业街景观环境具有独恃的闪光点，文化精神的支撑是商业街特色精髓的体现，通过中一特殊表达手法传递到商业街景观设计，营造个文化氛围浓厚的空间环境。在迭样的情景下，如何让山东民间造型艺术融入到商业衔景观中是我们研究的重要课题。让山东民间造型艺术让更多的人去了解和认知，在商业街景观设计中彰显山东民间造型艺术文化是我们深入研究的重点。－１\n山东建筑大学硕±学位论文１．２研究的目的和意义１．２．１研究的目的一山东民间造型艺术是山东文化的种优秀资源，我们要传承创新发展渗透到我们的曰常生活当中。在当前的设计领域中地域性文化已经成为热口，虽然在运用的过程中还。有很多的不足之处，但是地域性文化的重要性在设计的领域中逐步成为焦点通过山东民间造型元素在商业街景观设许中的运用，深入了解其背后隐藏的文化内涵，使山东民间造型艺术文化的精髓与现代手法完美的结合，最后体现在商业街景观设计当中。其中对于元素的运用不再是Ｗ往简单挪用与复制，而是从更加注重背后的文化内涵，采用新技术和新材质，体现肌理的变化，让商业街景观设计增加生动性和趣味性，提高整个设计的层次画面，为山东民间造型元素在商业街景观设计中提供有价值的传承方法和应用原则。１．２．２硏究的意义山东地区的民间造型艺术是在特有的地域文化下形成的，题材丰富，每个元素都承载着当时民间社会的发展状况和人们的生活方式。剪纸、年画、风寧、泥玩具、刺绣等山东民间造型元素体现了民间造型艺术的文化价值和功能价值，通过不同的表达手法将其合理借鉴到当代商业街景观设计中，进而为商业街景观巧计作品增添丰富的文化内涵。：止文化面对当前各种外来文化的冲击，我们要树立才，保护和完善山东民间造型艺术文化在商业衔景观设计中延续巧发展。在商业街景观设计中彰显山东鲜明的地域性文化精神，既可Ｗ加快山东民间造型艺术文化的发展，又可Ｗ促进商业街景观设计与山东民间造型元素之间的交流。１．３硏究的方法本论文主要采用Ｗ下方法研究：一）文献资料法（论文研究期间阅读了有关山东民间造型艺术文化的相关书籍和文献，仔细研究，并进行梳理归纳，关注本课题的研究现状和最新动态，为本研究提供理论依据和研究方向。二）实地调研法（－２\n山东建筑大学硕±学位论文通过对济南，与，全、潍坊、溜博等地进行实地调查民间艺人面对面交流面了解民间造型元素的发展过程、艺术特色和文化底蕴。参与到各类民间造型元素的展示中，观察造型语言并体会其文化内涵，研究山东民间造型艺术作为文化因素对商业衔景观的感染力。（Ｈ）例证归纳分析法对国内有代表性的商业街景观设汁进行资料的收集与整理，包括照片、当地文献等，归纳总结它们在设计中的表现手法和文化底蕴的体现，结合山东当地的商业街景观设计，进行设汁分析研究。１．４研究的初新之处研究山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用，深入挖掘山东民间造型元素的应用价值，运用新材质和新工艺对造型元素进行全方位的研究，展现山东民间造型艺术。与商业街景观设计的融合在商业街景观设计的基础上，传承和发展山东民间造型艺术文化，树立民间造型艺术文化的社会地位。追求新的设汁理念，建设绿色商业街景观设。计，提离生态环境，构建具有文化精神的当代商业街景观环境１．５相关概念的界定１．５．１民间造型艺术一造型，通常与造形词混同使用。它在狭义上指造型艺术；广义上指Ｗ艺术表现为目的一，并具有定美术要素的实用物之形态，甚至指不论有无美感的要素、凡通过人类一的意识制造出来的眼睛能看、手能触摸到的形象。造型艺术，，是指用定的物质材料Ｗ及形、光、色，创造可视的平面、浮雕或立体、点、线、面、体等造型手段占用空间一Ｗ形象，显示客观存在的具体事物，从而与视觉发生密切关系的种艺术。民间造型艺术，它指不带政治集团色彩的、非官方組织的，无明确的宗教派别和政治功利一一，从民间生活中反映出来的种朴实生动、素朴可爱，富有生机勃勃的种造型艺术。本文研究范围不包含文人化的造型艺术和有明确宗教色彩的造型艺术。民间造型艺术是±生±长的、广大民众喜闻乐见的、无明显政治、宗教等功利目的，民间为了自Ｗ左汉中．．，中国民间美术造型【Ｍ】，湖南美术出版社，２００６０３，Ｐ２３－３\n山东建筑大学硕±学位论义一娱自乐所创造的种文化艺术。１．５．２商业街由众多商店一、餐饮店、服务店共同组成，按定结构比例规律排列的商业繁华街道，？一、称之为商业街。商业街是城市商业的缩影和精华，是种多功能多业种、多业态的。、地商业集合体商业街大致分为Ｈ种类型，中央商业街区商业街和特色商业街。中央一商业街是大都市商业发展到定程度的产物，综合性能强，地理位置优越、具有较商的。社会知名度，如北京王府井商业街地区商业街总体规模与中央商业街相比较小，在商一业活动范围上具有定的局限性，对城市的经济文化影响力小。特色商业街在经营方式一、和商晶结构上具有定的专业特色，如文化衔酒吧街等，本文研究的方向是Ｗ散发文化性为主的特色商业街。１５３．．商业街景观设计景观是指止地及±地上的空间和物质所构成的综合体。它是复杂的自然过程和人类Ｗ一活动在大地上的烙印。景观是某地区的综合特征，可Ｗ反映它的经济发展，文脉传承和思维方式等等。景观包括自然景观、人造景观和复合型景观。景观设计总的来说是人们在进行的有计划的改造环境活动，景观设计既具有时间的流动性，也具有空间的巧展性。换句巧说，景观设计通过组织各种城市景观要素来巧展并完善景观的各种功能，Ｗ使人、建筑物、社区、城市Ｗ及人类的生活同生命的地球和谐相处。景观设计主要包含规划和具体空间设计两个层面。广义的景观设升通常是对应着较大地域范围的规划或。设计来说的，它涉及到的领域是非常复杂的，如场地规划、上地规划、控制性规划等、狭义的景观设计对象是城市开发的公共空间，如广场商业街、城市滨河等等。商业街景观不单是对道路两旁空间事物的美化，，还要与周围环境相融合。其次在商业街景观、设计中，不仅要满足对人们的功能性需求，还要使人们参与到景观环境中，使人与人人与自然么间相互交流，，营造生化勃勃的商业街环境。最后商业街景观是自然景观和一人工景观交织在起而形成的复合型景观形态。口Ｉ戴志中【Ｍ】．，２００６．化巧．，国外步行商业街区东南大学出版社Ｐ１１．俞孔坚，，２００３，Ｗ±地的名义对景观设计的理解【Ｄ建筑创造Ｗ．凌维尧，美学十五讲【Ｍ】，北京；北京大学出版社，２００３－４\n山东建筑大学硕±学位论文商业街景观设计是街道路面的铺设、公共设施的安置和周围植物的组合体，是将所有的设计要素合理组织起来的一种艺术，它包括地面的铺设，雕塑、喷泉等标志性的景观物，建筑的外立面等街道景观要素。－５\n山东建筑大学硕：ｉ：学位论文－６\n山东建筑大学硕±学位论义第二章山东民间造型芭术的研究内容２．１山东民间造型芝术的产生与发展民间艺术是本元性文化、母体性的文化。广义的民间艺术是创造者为满足自身的生活和审美需求而创造的艺术，狭义的民间艺术是指民间造型艺术，包含民间美术和工艺一。美术各种表现形式在民间艺术研究中，般都是Ｗ造型艺术为主要部分展开的。民间造型艺术反映一个地区不同时期的历史文化、社会背景、民间习俗等，映射出民间生活的点点痛滴。民间造型艺术的源头可追潮到远古的洪荒年代，在人类初始时期，中国＂＂口１的艺术与实践其他各国的艺术在适型上有着共通性特征。我国民间造型艺术和文。、明发展是同歩进行的，在原始社会的生产实践中产生了原始艺术原始宗教活动原始。思维、图腾崇拜产生于早期社会生产实践活动，是原始社会的重要組成部分民间造型艺术与宗教活动、图腾崇拜和原始思维方式都息息相关。民间造型艺术还产生于民俗事。象中，把自己的希望和信念通过自己的双手刻画出来，Ｗ表达也中美好的夙愿民间造型艺术作为中国文化的的一部分，随着时代的变迁，民间造型艺术文化也发生了不可避免的变化，上生±长的民间造型艺术文化也渐渐失去了原有的文化风貌，民间造型艺术。不仅仅体现了各个元素的造型方式还流露了民间的社会背景，它承载了民间历史价值研究民间造型艺术要了解各个时期的民间艺术的传承和发展，，体会当时的社会生活方式用新的眼光对民间造型艺术进行审视。＂＂山东是文化氛围浓厚的地区，２０世纪８０年代初期，发现了折源人，距今已有４０－５０万年。后来经过考古又发现了巧沐细石器文化、口、北新文化大汉文化和龙山文。化，证明了山东地区的先民创造了优秀的文化由于受地理位置的影响，黄河文化和滨一海丈化不同程度地影响山东地区的文化发展。秦统六国之后，齐鲁两国的文化相互交融，，，逐渐形成多彩多姿的山东文化。作为孔孟之乡儒家思想文化对中华民族尤其是山东人民独特的文化也理结构产生了巨大而深远的影响，在长期的历史发展和社会生活中，，孔子的思想和主张广泛而深入地渗透到山东民间造型艺术文化之中。山东民间造型艺术文化的历史源远流长，虽然没有其他文化耀眼夺目，但是它的朴实，让人们感到亲切自然内容绵丽多彩。山东民间造型元素触及到人们日常生活中的各个领域。如：风，口］左汉中，，２００６０３，巧．Ｉ中国民间美术造型【Ｍｌ湖南美术出版杜．－７\n山东建筑大学硕：ｂ学位论文＜＊＊？＊＞（ｆｌｍｍｓｉ印染刺绣图２．１山东民间造型艺术的分布情化…记’－分类图片地怪特点滨州剪纸一粗ｒ豪放、简洁质朴、＿Ｓ、胃聽、帛心粗中有细半线尬獅；魄；能、洒水、？溫！！黯點＇：、？东旨，化面Ｓ？潍坊家璋、聊／ｆ、浑厚ｆｉｒ、ｉｔｓ夸张，装饰性强纖齡欄誦，色彩鲜艳选材讲究、造型优美、化糊精巧、风拳潍坊形象生动、绘ｉｉ艳丽、品种繁多、起飞灵氣｜Ｓ＾山东泥塑造型醇厚优雅，对图案＇’‘、Ｉ、〇愼民，布朔气；举坊高密翻洛＾色泽非常；主重泥１玩具范茜、临斤、獅灵气、生动＆盼巧甫；舌泼，Ｉ实用性和休－ＭＩｌ１身。ｉ．：４Ｌ１瞧于表２．１山东民间造型艺术的分布情化宰、剪纸、年画、黑陶、泥塑等。（如图２．１表２．１）每个造型元素都有自己独特的持色和文化内涵，都可Ｗ体现当地民间的生产生活方式。到了近代，西方文化对山东地区民＂＂间风俗的影响并不剧烈，五四之后封建社会解体，尤其是抗日战争期间，作为根据一代新风俗得Ｗ迅速发展地的山东地区，传统的齐鲁礼仪与近代的革命历程，促进了齐－８\n山东建筑大学硕±学位论文鲁民俗与当代生活的離合性演变。山东民间造型艺术是中华传统文化的基础，是它映射。出当时民间人们生产生活的社会背景随着时间的变迁，有些民间造型元素在慢慢的消失或者失传，我们要呼吁社会人±保护巧传承属于我们民间的艺术文化，彰显文化魅力和文化价值。２．２山东民间造型芝术的特征山东民间造型艺术受中国传统文化的影响，尤其是儒家思想文化，在造型手法上更。加简练朴拙，粗矿不求精细，与南方地区的造型手法不同山东民间造型艺术强调内在一，：、精化忽视外在的表现形式，般采巧几何的形式对事物进巧处理比如夸张变形、＂＂概括等表现？。《目氏春秋侈乐》：大鼓、钟馨、替箫之音，Ｗ巨为美。把巨大的Ｗ事物意识唯美。山东民间审美意识中，认为大是美，大是气派、大是吉利，在山东潍坊木板年画最为讲究。造型上追求活灵活现，让民间造型元素充满活力。造型布局方面注重完整圆满、对称偶数等，这些都与民间造型思维方式和民俗文化有关，山东民间造型艺术的表现手法对艺术创作和设计都有潜移默化的影响。２．３山东民间造型艺术的意父民间造型艺术是原始艺术文化的延伸，不同于宫廷艺术和文人艺术，它植根于民间，一能反映各个时期民间人们的生产生活情景。山东是个民间造型元素涵盖面广泛的地区，一。每个民间造型元素都是民间智慧的结晶，有着极高的地域价值、审美价值和文化价值。可见山东民间造型艺术具有强大的生命力和神秘感，足够唤起人们和社会的重视２４山．东民间造型元素的分类２．４．１民间手工艺品类民间手工艺品，是民间的劳动人民为了适应生活的需要和审美的要求，就地取材，一Ｗ手工生产为主的种工艺美术品。山东的民间手工艺思种类繁多，有剪纸、年画、风等、皮影、泥塑等。闲左汉中，中国民间美术造型【Ｍ】，湖南美术出版杜，２００６．０３，ＰＫ．－９\n山东建筑大学硕±学位论文一（）剪纸一一剪纸是我国古代流传最广、历时最长的种民间艺术形式，是种缕空艺术。给人们带来视觉上的刺激和享受。常Ｗ纸张、树叶树皮、金银锡簿、布帛、皮革制品等为材。质剪纸艺术在表现手法上也不很多不同，比如江南地区的剪纸艺术比较注重细节，精致而巧妙。山东地区的剪纸艺术手法十分的巧妙，直线中有曲线的穿插，显得画面灵活，梯栖如生又给人们带来视觉的享受。从文化的视角来看，山东民间剪纸中保留了原始文化的许多遗风，在其造型观念里，更多的諫入了民间艺人也中的意愿。山东民间地区剪纸艺术与当地的民俗文化和生产生活方式有着密切的联系，流露出山东人豪爽和化实的性情。山东剪纸艺术从造型上分、＾为两种形式－。种郎寓密为、心典型代表的胶东沿海风格的剪纸。高密魏既有化悠久的文化历史，题入了江南剪纸的＾细腻与北方剪纸的豪爽ｉ，产生；；＂＂粗中有细的金石风格。该主要体现在线条细劲方面。受＾图２．２剪紙《十二生肖蛇》图２．３巧紙《金鸡独立》丄丄，一，北方内陆性气候影响，所Ｗ十。分关注透光因素离密剪纸做到细如春蚕吐丝，粗如大笔挥洒。艺人们充分利用不同的手法和各式各样的线条创造出层次丰富的画面。。范作信和齐秀花是高密剪纸的杰出代表其中范作信的代表作品《十二生肖蛇》（如图么２），整体构图完整，线条与面之间相互衬妃有明显的对比而且富有韵律。蛇和桃花之间处理和谐，有主次之分。线条刚劲有力，蛇身上的花纹简约但是不单调，有万字纹的纹样，它代表吉祥、万福和万寿之意。眼睛刻画地栖栖如生一，有强烈的造型艺术效果，整体画面表达地琳漓尽致。另种是Ｗ，滨州为代表的潮海湾地区剪纸。滨州地区的人尉候热情。剪纸艺术也有地域性特色。滨州剪纸采用的是大的面积和体块，画面内部刻画细节Ｗ达到装饰的效果，缕空的表现形式少，内容题材来源于身边的事物，能够反映日常生活。在造型当面，通过对周围事一物的了解和自己的想法，形式上有定的美感。滨州著名的剪纸艺人兰福梅的代表作品《金鸡独立》（如图２．３），画面虽然看起来简单，但是公鸡身体内部的用了少许缕空的。手法，起到了装饰的效果在勾勒翅膀时，线条优美有张力配Ｗ旁边的植物作为点缀，－１０\n山东建筑大学硕±学位论文整体给人活灵活现的视觉冲击力。（二）年画＂＂一。年画在不同时期有不同的称谓，凡是过年所张贴的切画，都可叫做年画山。东是重要的年画作坊，其中潍坊杨家璋木板年画最为代表性它创于明代，至明末已臻于成熟。在节日的时候能够流露出民间喜庆的氛围，民间信奉天神，通过它来表达也中的信仰，达到也灵上的寄巧。它涉及的内容极为广泛，Ｗ吉祥欢乐、戏剧人物、反映民间生活为主。杨家揖年画从造型角度来说，画面构图饱满，造型夸张，线条流利简练，色彩对比鲜明，有很强的装饰效果，从而映射出山东农民勤劳朴实、豪爽，粗矿的性格。特征，表现了民间浓郁的生活气息和对美好生活的向往山东地区除了Ｗ潍坊杨家巧年画，还有高密扑灰年画和东昌府年画。高密扑灰年画区别于其他年画，，它是Ｗ色代墨艳彩浓色，对比强烈。线条流畅并带有韵律感，在刻画人物面部时一，丰满圆润。东昌府年画整体构图简洁，造型统生动，线条流畅刚劲，色彩柔巧，在造型上追求动态美，在刻画人物上，注重面部表情的传神，对结构进行概。括和夸张，让人们欣赏时更加舒服滿Ｔ山东地区的年画与南方地区的年Ｋ卢每送臀同全搂帮細画有异曲同口处，南规区年酿雛美清秀、注重细节上的刻画。山东年画主删誦誦屬为主，它是年０自短要誠黯。线？？Ｊｉｉｊｌｆｒ：■一—＿＊ｗ—诗咨，、＊譯，苗＿，三巧飞带豕＇条的虚实结合、粗细区分可Ｗ表现年克她每？醒甲＾疆色。艺人杨中海脯卖艺撥更多的題弧线，弧线与直线敝叉运用、、Ａ，面部的表情衣服的權子错幾；滚＇争————Ａ严贵挥去哪Ｓ卿Ｔ：物的动作都能细腻完整地刻画出来，２４？．《打拳卖艺燈诚马》画面中的马运用了线的排列更是表现一一的刻画入微。总么，线的造型不是朝日形成的，它是需要长期的实践经验，加上对一。民间生产生活的体验，才可Ｗ独树阪在面的处理上，它有属于自己的形式和大小，。有用线条来填充，还有的用色彩来填充的面的大小形式的布局和线条要和谐，这些都是在年画中重要经营的地方。－１１\n山东建筑大学硕±学位论文（Ｈ）风等风窜是我国起源较早的民间工艺品。用细竹或者木头扎成骨架，糊上绘制好的纸张或者丝织品，顺，系上长线着风放飞到控制。风等的绘制有两种形式，手绘和木板彩印。从风拳的整体造型角度看，注重局部与整体的关系，既要符合风宰的美观又要实现其功能性一，形状般是两边对称的，绘画题材多姿多彩，如人物、动物、语言和祝福等等。潍坊风等是山东地区乃至全国最为鲜明的代表，发展历史悠久，类型丰富。潍坊风寧强调观赏性和《側齡［］，性解齡￥酿上更加精致。潍坊风宰在绘制图案中受中酬画的影响，大多采用晕染的手法来填颜色，这也是Ｉ。，与绘制年ｌｉ的不同之处颜色过渡自然，雜实；ｍＶＪ；＊■ｍ－—＾（姻２．５）。变化，风拳看起測栖如生从而图２．５潍坊风爭形成造型优美灵活、色彩鲜艳、工艺精细、题材丰富的潍坊风拳。＾４６？卿）臟、諭否臟是流传于民间的综合性艺术，是由民间工艺和戏曲文化相结合而来的。Ｗ牛皮、驴皮和ＨＲ羊皮等为材质，制作成各种人物和景物的形象，Ｗｍ把它放置的白捕后方，通过表演者的操纵，利於＂＂２图．６济南皮影用灯光的投射出的影子，，伴Ｗ演奏人们就可。皮影具有独特的魅力，是我们民间艺人智慧的结晶体，给我们（＾在白布的前方欣赏带来很多美好而欢乐的时光。山东地区皮影主要有济南皮影、泰安皮影、山亭皮影、洒水皮影、定陶冯氏皮影、临巧皮影等。一口古老的造型艺术皮影是，在造型上对点、线、面的要求髙，色彩与材质完美结合才可营造出晶奎透亮的质感。山东皮影最大的特点是Ｗ本身的平面造型给人们带来＂＂立体的效果。民间绘画中的散点透视对皮影的影响很大，它可Ｗ从不同的角度给人一。们呈现出立体的效果，审美和功能性相结合皮影在整体造型上，般是理智的对人物和景物形象进行概括、变形等来进行表达。山东皮影轮廓十分简练，人物整体造型大部分是上面窄下面宽，在变形的同时又考虑到功能性，使表演者更加灵活自然的掌握画面的美感（如图２．６）。在细节处理上，山东皮影的造型手法和与民间剪纸艺术有相似之处，－１２\n山东建筑大学硕±学位论文皮影人物在刻画人物内部多采用缕空的手法，透过阳光，人们可Ｗ欣赏到皮影艺术的魅力，感受它内柔外刚的艺术效果。（五）泥塑泥塑，是将泥上和好捣匀，捏制成不同形式再绘画上图案的民间艺术品。在制作泥塑是选择粘性更强的±。山东泥塑分布广泛，有离密暴家庄泥玩、滨州惠民不倒翁、临祈苍山泥塑，其中高密暴家庄泥塑最为代表性。都与民间其他艺术品－ｌｆｉｊｕ有巧同之处，具有程式２２固．７震家庄泥老虎图．８滨州惠民泥公鸡化原则，绘制手法也和民间年画和风拳有共通性。憂家庄泥塑造型古朴，大胆夸张，不受日常生活思维方式的影响，注重表情和神态的塑造，表现手法简约概括，生动活泼。如老虎在造型处理上呈然简单，但是神态刻画精敢充满活力，栖顿如生（如图２．７）。暴家庄泥塑与滨州惠民泥塑在绘制手法上有不同之处，滨州惠民在绘制图案时，笔触自然，会有落笔起笔的痕迹，整体显得粗放些，色彩鲜艳。泥公鸡造型简单，概括了鸡的腿部。注重颜色的运用和图案的绘制，，通过颜色的描绘把鸡的情态流露出来，公鸡身上的羽毛通过色彩概括生命力（如颜色艳丽，对比鲜明，赋予作品图２．８）。２．．４喔喔类瓦当是相麵議－麵，主讀’珊Ｉ＂Ｈ。要是保护Ｊ１檐橡头延长麵物寿命的欄＾胃目２．９树木双兽纹氏当没有很多纹饰，到了春秋战国时期，学术界＂出现了＂一百家争鸣的局面，在定程度上促进了瓦当的制作水平。山东临溜地区出±－１３\n山东建筑大学硕±学位论文。，历的瓦当有着鲜明的地域性特色，它见证了当年齐国兴盛的历史临溜是齐国的故都。当经过了无装饰纹样到手工绘制，由子齐史悠久齐国的手工业和商业都很发达，齐瓦一当时人们制作了模具国是最早使用铁制工具的地方之，使瓦当的发展过程更进，所Ｗ一。纹饰Ｗ图像为主，线条简约。秦汉时期多是步在战国时期齐国的瓦当是半圆形的，圆形的，，，齐瓦当Ｗ半圆形的树木双兽纹为主树木为中也像两边展化树枝的表现形式不同（如图２．９）。在树木的处理上，将树木最下方的枝头向下弯曲，这种表现方法一时是考虑到整体的构图需要。齐瓦当的对称布局是山东民间造型艺术的种特有的表达。，这也是手法，在纹饰中出现了箭行图案其他地区未出现的齐瓦当在构图上采用巧衡一，，，法，不像其他装饰样有主次之分它没有大的空白也没有过多的密集与中国传统＂＂。、绘画中讲究的疏可走马，密不透风有着明显的区分齐瓦当与齐国的兴衰文化及。当地的风俗有密切的关系，它见证了齐国都城兴衰的印记２．４．３服饰类、、服饰是指各种衣服及饰品，山东民间的刺绣印染、有地域性的虎头鞋、香包等实用性民间手工艺都为人们日常服饰搭配所用。一（）誦ｉｐ＾刺绣是用彩色的丝线在布或者丝調上绣出各种图案，有？＾■些刺绣是通过剪纸的底样来完成，，是民间的传统技艺有地菩域性文化特色。麵主要用于膽、鞋、钱包等物品。？鲁绣是山东最具代表性的刺绣，其历史悠久，文化底蕴＂＂＃一丰厚，是中国八大名绣之。所用的绣线大多是双股细＂＂。线，又称衣线绣绣品不仅用于服饰还可Ｗ在书法艺术品上展示用来观赏。《芙蓉双鸭图》是鲁绣的代表作品，整Ｗ心一体绣工均匀，层层晕染，像中国的国画，在花瓣的绣制上？（姻２．１０）。，。把三样，效果逼真针线又细又密线条流暢。鲁绣的特点发挥的活灵活现在风格上，底衬多选用颜色都是深色，用鲜亮的线来刺绣，给人视觉冲击力。鲁绣图案的０２、文，题材很广泛，如花弁字、吉祥等有些图案是经过概括图》。简练形成几何图案民间艺人通过刺绣，来表达自己必中对美好生活的寄托和情感的流－１４\n山东建筑大学硕±学位论文—露一。在民间喜庆的节日里，人们般会选用颜色艳丽的线来绣制，来体现人们喜悦的也情。鲁绣在造型方面，构图优美、虚实结合，惟妙惟肖、颜色优雅。随着时代的发展，一鲁绣的工艺不断创新，幅幅美轮美矣的作品倾倒了国内外友人。（二）印染一工方式印染是种传统的加，深受人们的喜爱。，运用于我们的日常生活中在春秋Ｉ袭Ｍｌ應Ｍ纖謹暴；２１１山印花布和彩印花布图．东蓝印花布和彩印花布．１１）。蓝印花是蓝地白花为主（如图２，与南方的白地藍花相反。藍印花布的使用面很宽泛，和民间生活息息相关，包括媽面、被面、包撒、《服、口帘等。题材有植物、动物、人物、几何纹等，Ｗ吉祥寓意为主，纹样可Ｗ单独使用也可Ｗ相互穿插，符合人们的审美观念。蓝印花布的图案无论是化么题材形式。，大多是Ｗ对称的形式出现的虽然图案具有连贯性，但是不刻板，有很强的装饰效果。包狱在装饰纹样方面丰富多彩，对形体的概括性强，整体构图完整。彩印花布的制作与蓝印花布不同它没有染的过程。，彩印花布与蓝印花布在图案构成上没有什么区别一，种类与用途也大体样，只是年轻人更倾向于彩印花布，流露出对生活乐观、积极向上的态度。彩印花布在色彩的运用上与其他民间造型元素差不多，颜色Ｗ艳丽为主，对比强烈，营造欢乐喜庆的的气氛。２．４．４器物类一一器物是各种用具的统称，陶器属于其中的类，早期民间陶器般Ｗ实巧性为主，造型质朴，质感粗糖。随着生产水平的提高，民间艺人对其不断改进，造型上由簡单到复杂，和合理的功能下进行美化。黑陶是山东民间地区陶器的代表。＂黑陶，有着悠久的历史与文化，是陶器制作工艺最高水平的代表，具有薄如纸、－１５\n山东建筑大学硕±学位论文＂ｍ黑如漆、亮如镜、声如磐。的特点。山东黑陶选用泥止是来自于黄河下游流水冲积而形成的，质地细腻，具有很好的粘性。在造型方面，山东黑陶造Ｉ型千姿百态一■，Ｗ复杂造型为主，端庄优美，具有定的审美了一丝不苟的严谨态度价值，能够体现民间艺人。龙山黑陶中ｉ＂＂一口！。有种腹部多呈正圆形，胎体及薄，故有蛋壳陶之誉ｆ＂＂它是黑陶中的上品２９．７厘。蛋壳黑陶离柄杯离米，器形ｉＡ一口分为Ｓ部分，上面是杯的主体，是个敞宽沿深腹的小杯，２■？’＾胃－中间是繼鐘腹，下面是覆盆状底座，由细管将兰部分？连接起来（如图２．１２）。杯壁厚度均匀，薄如蛋壳，最薄处仅为０．２０．３毫米，但质地却极为细腻坚硬，这样薄的器壁在烧制的过程中丝毫没有变形，可见当时的烧畜技术高超。黑陶在装饰上与彩陶不同，，彩陶Ｗ装饰取胜而黑陶Ｗ造型为主，纹样是简单的几何纹、划纹或凹凸线条，风格简洁爽利，展现黑陶魅力所在，是当时人们审美观念的一种反映。２．５山东民间造型元素的支化内涵伽蠢筆２１３《玉》１４《》图．剪纸娘教子图２．剪纸老牛拉车＂＂山东历史悠久、文化氛围浓厚，素有孔孟之乡，礼仪之邦的美誉。儒家思想对＂＂山东民间造型元素具有深远的影响。礼文化对山东人性格有潜移默化的影响，如性格保守，、为人处事低调等。在民间造型元素中人们喜爱运用吉样的图案和艳丽的色彩ｍ孔新苗．齐鲁民间造型艺术【Ｍ】，济南：山东画报出版社，２００５Ｐ１０．，岡６１党春直，中原民间工芭美术【Ｍ】，郑州：河南人民出版社．２００６，Ｐ１．－１６\n山东建筑大学硕±学位论文＂＂来营造热闹喜庆的民间气氛，满足人们的必理需求。剪纸艺术也受礼乐教化的思想，追求礼教，通过作品来来教育人们，使人们懂得其中的道理，然后可Ｗ无声无息的改变然后达到良好的效果。如剪纸《Ｈ娘教子》（如图２．１３），体现了山东人民自古注重教化。《老牛拉车》体现了长辈对小辈的关也（如图２．１４）。山东民间造型元素受山东民俗文化的影响，民俗文化能反映民间意识，把民间人们、认为美好的事物通过图案纹样运用到造型元素中，如：石梢（多子多福）、鹤（长寿）＂＂＂＂驾鸯（爱情）。民间还借助同音字和谐音来表达吉样和美好的也愿。如：瓶与平＂＂＂＂一（有平安之意）鹿与禄（厚禄）等。民间人们认为生殖和生命是个永恒的主题，它贯穿于民间造型元素中，民间提倡生殖与生命为芝术的造型图案，为民间造型元素增添活力。如：瓜子娃娃、葫芦生子等。在造型元素中表达吉祥之意，可１＾＾营造幸福、。喜庆和愉快的气氛，寄巧了人们对美好生活的憧憬一阴阳哲学观对山东民间造型艺术有着深远的影响，太极图在整体结构是个完整的画喔修目周围有十二．属相的吉样纹样，寓意镇宅报平安健康（如图２１５）。民间在造型中崇尚完整圆满，剪＂＂、。纸艺术俗话说好事成双，讲究对称偶数喜好Ｗ大为美等审美观念比如，山东杨家璋木板年画构图饱满、剪纸艺术中两两成对且对称的造型如剪纸《扣碗》（如图２．１６），送都与哲学观念有关。－１７\n山东建筑大学硕±学位论文２．６山东民间造型元素的基本特征２．６．１实巧性造型＂民间美术作品的特出之化一，是在于内容、艺术形式、制作技术这因素跟物品实际＂用途是有机地联系着的。山东民间美术造型，往往较为显著的表现出它的实用性特征。心－在‘山东民间元素造型中，艺人Ｗ实用性为出过发点，注軒感。憂家庄泥玩具造型饱满，手ｌ感细腻光滑，不仅可Ｗ观赏，甚至有可Ｗ发ｔｉ、声音的种类，Ｍ虎唯等，在制作肥Ａ将泥玩具分为前后两部分，中圆牛皮賊薄羊皮连接，将哨子放置在里面，通过拉动就可１７《图２．寫密剪纸采石楠》一Ｗ产生鸣叫，使动作和声音和为体，辣受人们的喜爱。山东民间造型元素在图案造型中常常赋予吉言的表现手法，有祈祥祝福的功能，高密剪纸《采石楷》中，手中拿的是石檔，石楠寓意多子多孙，象征生命的繁衍，生命是．１）。民间永恒的主题，有了生命生活才可Ｗ延续，Ｗ表达对未来生活的希望（如图２７同时，剪纸在口窗装饰、礼品点缀、刺绣、印染等方面作为装饰图案的底样，体现了其剪纸艺术的实用价值。２．６．２象征性造型山东民间造型元素受民俗文化和山东人性格的影响，在表达方式上重含蓄，借景抒情，托物寓意，运用象征性手法来表达也中的寄托。山东民间造型元素中有许多都蕴含着较深刻的象征意义，常见的有谐音、喻意、符号Ｈ个方面。谐音，是民间曰中流传的吉祥语，连（莲年有余（鱼），（图）画面中的娃娃、莲）花和鱼一，谐音与形象巧妙的结合在起，成为经典不衰的吉祥纹饰。还有金玉（鱼）满一一堂画金鱼缸和金鱼、喜上眉（梅）梢画喜譜站立梅树枝头等。一。喻义，是文学中的种修辞手法，将事物形象通过其手法对美好的事物进行表达一喻意多子等石楷、葫芦、葡萄、莲蓬。－１８\n山东建筑大学硕±学位论文＂？、符号，文艺符号学的奠基人美国当代哲学家、美学家苏珊朗格说：艺术中使一一一用的符号是种暗喻，种包含着公开的或隐藏的真实意义的形象，而艺术符号却是一一一种极终的意象，种非理性的和不可用言语表达的意象，种诉说直接的知觉意象，一种充满了情感、生命和富有个性的意象，种诉诸感受的活的东西。因此它也是理性认＂＂＂Ｐ一１识的发源地。在民间艺人的思维意识里有蕴含了象征意义，巿万字不断头。巿字原非汉字，是梵文。唐武则天长寿二年采用为汉字（读：万），有亩样万福之意。从＂＂击字四方延伸绘出各种连锁花纹，意为绵长不断，有吊字棉、长脚出或富贵不断头一一１［０］么称。山东民间造型元素中还有些来自民间思想意识底层，种约定俗称的图像。。鸡在造型中代表吉利的意思，桃子代表长寿等随着民间艺人的思想变化和文化的交流，一些新的象征性造型逐渐增多，给山东民间造型元素注入新的血液，使山东民间造型元素在象征性造型上更好的传承与发展。２．６．３完美性造型山东民间造型元素在造型上崇尚完美。所谓完美，完，即圆满、完整；美，即美好、＂一美满。完满（或圆满）不外乎多样性中的统，部分与整体的调和完善。单个感觉不一能构成和谐，所Ｗ美的本质是在它的形式里，即多样性中的统里，但它有客观基础，＂即它反映着客观宇宙的完满性Ｗ。ＩＭ靈圓２１８２０图．占东潍坊的木板年画中固２．Ｗ滨州剪纸图２．山东民间蓝印花布《赵公明的骑虎》《莖ｆ娃娃》《狮子滚绣球包祇》山东民间造型元素在刻画事物形象时，不论正面侧面，都会完整的表现出来，与原始先民的造型观念息息相关。山东潍坊的木板年画中《赵公明的骑虎》（如图２．１８），老虎的侧面身子出现了两只眼睛的造型，这种表现形式与西方理性的透视法不同，而是口？Ｉ美苏珊，９８３，艺，１，Ｐ１３４［］朗格术问题【Ｍ】中国社会科学出版杜口Ｗ．瞄左汉中，中国民间美术造型【Ｍ】，湖南美术出版社，２００６．Ｐ２２２【Ｗ．０３左汉中，中国民间美术造型【Ｍ】，湖南美术出版社，２００６，Ｐ２０５－９１\n山东建筑大学硕±学位论支通过平时对事物的见解，用民间百姓的思维方式在平面上呈现不同角度的特殊手法。滨《髮譬娃娃》（如图２．１９）的正面形象，手举双鸟，对称州剪纸，四肢伸展，头梳双譬。的构图方式，生殖之神的形象，是装饰性与实用性的有机结合山东民间造型元素在构图讲究完整性，木板年画、刺绣、印染在构图上注重完整性。山东民间蓝印花布《狮子滚绣球包狱》（如图２．２０），中间部分是两块花版两反两正的狮子滚绣球的图案，四周是花边装饰，由花朵和几何纹饰组合而成，主次分明，给人完整的感觉。２．６．４概括性造型民间艺人在进行创作时，对元素的塑造和色彩上进行了概括型表现：、提，如夸张炼、简化等。夸张是民间造型’，ｘ结飼ＭＭ泣ｍｓｓ齡枯！心■元素重要的运用手法，根脈，轮＾造型进行大胆地创造。山东年容！画戀鱼》，画面中夸张墓了雖贼部，酬隱雖ｉｆ是舉輯，丽Ｉ胃Ａ儘’其次是手部和脚部的刻目目忠祝＂＂画，身体简单概括，主次分明母猴子（如图２．２１）。在色彩概括方面，，，山东年画有自己的套版颜色艳丽对比明显，能够增添节日吉祥气氛。除了年画，山东民间泥玩具也有自己独特的概况手法，泥玩具在手捏成型后，一是个毫无光彩的泥胚子，有了色彩的点缀，看起来更加有声有色。山东高密景家庄泥＂＂一玩巧猴子处理手法十分巧妙，在个完整的泥胚上塑造了两只活泼可爱的猴子，泥，胚的上部分用两笔桃红色的色块，分别代表两个猴子的脸型两个圆圆的点是眼睛，淡黄色的身躯上桃紅色的点是手足的体现。，几抹随意绿色的划痕是猴子丰盛的毛发看起一只小猴子在老猴子背上玩耍来像是，这样简简单单的笔触，却能把猴子活泼可爱的形象表达的淋漓尽致，体现了民间艺人在色彩概括方面具有高超的艺术水平（如图２．２２）。－２０\n山东建筑大学硕±学位论文第兰章商业街景观设计概述３１．商业街景观设计的重要性一商业街作为个城市形象的代表和名片，是城市人流、物流交汇的地方，在城市生活中扮演起许多角色。商业街最主要功能是通过促进人们消费水平达到经济增长，良好的商业衔景观设汁吸引人们的眼球，提供商业气氛，为经济的增长提供有利条件。一商业街是城市的缩影，代表个城市的整体形象，有特色的商业街会给城市增添色彩，良，让城市充满活力。商业街景观是城市景观重要的组成部分好的商业街景观设计不仅可Ｗ美化环境，还可Ｗ提高商业衔的品味，为树立美好的城市形象做出贡献。伴随着＿＿＿＿提升，这些幽辄给人们带３１图．河南新乡市修建的东方文化商业街来无形的压力。商业街具有休闲娱乐的功能，在商业街景观营造中，要让人们享受工作之余的闲暇时光，让身也得到放松，陶冶人们的情操，在体验美好时光的同时受到良好的教育。如河南新乡市修建的东方文化商业街（如３．１），用雕塑铜像的形式传递中国传统文化精神，其中的每个雕塑铜像都在讲述历史故事，潜移默化的影响了人们对其历史。文化内涵的吸引，让更多的人在渔街消费的同时体会文化的教育意义，陶冶人们的情操■３自．．２影响商鐘訓削化類素＾３２，．１麵在商业街景观设计中，由于麵南方和北方的气候不同，南方气候湿涧，降水多，２山路北方降水少。在处理细节上会运用不同的手固１广州中－２１\n山东建筑大学硕±学位论文一３２法。骑楼是种特有的建筑形式，在南方地区常见，如广州中山路商业街等（如图．）。一骑楼是建筑底层临街的部分后退建成走廊，具有商业实用性二，楼是商铺，楼Ｗ上住人。跨出去的街面既扩大了使用面积，又可防雨防晒，方便展示極窗，招悚生意，拉近人与人、人与环境的关系，在也灵上的更好地沟通。一商业街是人们休闲娱乐和消费的公巧场所，是个城市形象的代表和地域文化传播图３．３新疆乌鲁木齐的国巧大巴扎的载体，是城市历史文脉的传承。没有文化底蕴支撑的商业街是没有灵魂的，当历史文化与当代社会环境相遇，摩擦出火花，商业街才会生机盎然。在商业街景观设计中，含有文化属性的景观小品会给商业街增添文化氛围，让人们感受文化带来的感染力。含有文化内涵的商业街景观设计才是经久不衰的，如新疆乌鲁木齐的国际大巴扎，可Ｗ说是新疆民族风情的写照，在景观营造中，充分体现了浓郁的地域性民族文化，是新疆标志性的代表（如图３．３）。山东民间造型元素丰富多彩，深入挖掘文化内涵，Ｗ各种表现一手法将其融入商业街景观设计之中，，方面可Ｗ使更多的人了解认识山东民间造型元素加深了对民间造型元素的亲切感一。另方面提升了商业街的文化氛围，延续了城市历史一３．４）文脉。天津古文化街是中国特色商业街之，（如图古文化街带有浓厚的地域文化４天图３．津古文化撕－２２\n山东建筑大学硕±学位论文＂＂艺术气息，天津四艺中的泥塑、风拳都在古文化街中Ｗ景观小品的形式体现出来。、建筑外立面的装饰中除彩绘故事画外，还有砖木雕刻装饰，题材涉及范围广，多数带有深厚的民俗气息和吉祥喜庆寓意。３．２．３交互性一交互性是个广泛的概念，在设计领域中影响交互性设计的因素有两个方面，自然■。．环境因素和人文环境因素首先要结合自然环境，畔！？别酸．巧Ｉ、自然环境是设计领域中最真实珍贵的物质基础，是人类自然的产物。自然环境为交互性设计提供有。誦外在条件，是商业街景观设计的重要组成部分人拥境是料地区文化精神为交互性的设计背景，包括传统文化、社会风俗和历史环境等多方面的文ｒｗＫｗ、？＇化精神的形成。人文环境是商业街景观设计的灵魂－，ｒＪｉ失去人文环猶帛飾景織刑絵！旨歡色。交口ｍ互性的设计注觀臟棚輔，使狱巧具人文精神。《互性使人们在此空间感到舒适、自在，也相应的保持了人们的行为模式，＃使人们在此空＠产生联想，对环輸意义表示麵。山东民间造型元素中的泥塑作为景观小品，它能吸引人们的注意３，让人愿意逗留，口处的铜人（如力如济南芙蓉街入，ｇ３．５）。入〇处的铜人图好的商业街景观设计唤起人们的积极性和图３．５济南芙蓉街参与性，使环境的设计、营造更趋于理想化。追求人与生活环境进行深层次的也理与感情上的交流，使人在理想的最佳环境中，得到精神上的满足与陶冶。３．３商业街景观设计要素一商业街景观设计在满足其功能的前提下，利用些特殊的手法，使商业街环境更加。优美，空间更佳合理化为了方便研究，本文从商业街景观的构成要素和控制要素着手，让人们全方位地了解商业街景观设计要素。－２３\n山东建筑大学硕±学位论义３．３．１商业街景观构成要素３．３．．１１硬质景观硬质景观指凶人工材料处理为主创造出来的景观效果。硬质景观包含的要素有实用性硬质景观和装饰性硬质景观。实用性硬质景观有景观座椅、景观亭、电话亭、路灯、书报亭、五生间、垃圾箱、洗手台、路标指示等。装饰性硬质景观有榻窗展示、广告招牌、景观艺术小品等。硬质景观具有实用性巧装饰性的特点，；，公共设施方面如路化、座椅、垃圾桶等，在追求形式美观的前提下注重功能性，考虑无障碍设施的投入使用，提升商业街景观设合一。衔窗的形式是给消费者的第计的品质，做到形式与功能相结巧象，精美的猜窗设计会引来人们的目光一，榻窗的装饰性要与周围商铺的立面形象和谐统，有利于更好地营造店面与街区的商业街景观环境效果。景观艺术小品包含雕塑、花坛等等，点缀商业街环境，为商业街环境增添生机，使人也情愉悦。３．３丄２软质景观软质景观通常指非人工材料创造的景观效果，主要是Ｗ植物和水体为主。植物是商业街景观设汁中不可缺少的元素，具有美化环境、净化空气、分割空间、的作用。植物景观与艺术性相结合，采用创新的思维方式，呈现单个植物存在的形态美，当植物种类和数量增多时，Ｗ植物群体的形式出现在景观环境中，形成美观大方的局面，营造人们在观赏中所产生的意境美。在选择树种时，要考虑当地气候条件，合理选擇生存能力强、欣赏价值高的植物种类。水是万物的生命么源，在商业街景观设汁中，水景有倒影景物的功能，扩大巧丰富空间一。喷泉、涌泉、跌水等是水景中常见的形式，它们般受灯光的影响会呈现不同的色彩人视觉冲击力一，増加趣味性。商业街是，，给个人们喜爱热闹、休闲的地方在景观营造时会考虑亲水平台的设计，在安全的前提下，，观赏、嬉水等等提离了人们的参与性，使人与人之间在情感上更好地交流。－２４\n山东建筑大学硕±学位论文３３２商业街．．景观控制要素３．３．２．１尺度在商业衔街区的尺度方面中，要考虑人们的视觉和也理的感受，使人们在商业街消费时感觉到亲切、放松和舒服的也情。由于人们舒适的观察视角是在视平线Ｗ上仰角３０一一一￣度的范围之内，所Ｗ消费者般会集中在建筑物层。宽度般控制在１０米２０米么间，一超过２０米宽的商业衔，消费者的注意力很可能只关注街道侧的商店。商业街的长度不、。能太长，超过６００米，消费者在视觉上可能会产生疲劳厌倦的感觉商业街空间的离Ｄ？）与１２．５度与宽度给人带来不同的也理感受，建筑之间的间距（建筑高度（Ｈ）的化例在之间化空间尺度感最佳￣２０￣。街道宽度Ｄ值在１０米左右，建筑高度Ｈ值在２４层左右比较适宜，既满足空间宽敞又不失亲切感，保持人与环境、人与人之间的情感沟通。３．３．２．２材质不同材质的质感给人也理上带来不同的感受，如木材给人湿暧、亲近大自然的感觉，金属给人冰冷的感觉，植物给人清新、缓解放松压力的感觉，材质的粗糖程度给人粗矿与细腻的区别。在材料的选择时，除了要研究也理感受之外，还要注意材料的环保性能和安全性能。如座椅的材质要考虑人们的舒适度，坚硬和冰冷的材质不适宜座椅材质。地面铺装要注意材料规格大小，防滑性和耐久性。所Ｗ不同的景观元素要合理选择材料。在商业街景观设计中，由于建筑物本身体量较大容易形成硬质空间，要尽量多增加软质感的材料，使视觉舒适美观。３．３．２．３色紫一种颜色都会给人不同的也理感受色彩是影响人们视觉感受的重要因素。每，红色一的热烈、藍色的安静、紫色的神秘等等。合理的色彩搭配在起会让人在也理和视觉方面感觉舒服。在商业街景观设计中色彩的合理选用是很重要的，选择的适宜可Ｗ使商业街景观环境效果更佳美观，反之，会造成景观环境杂乱无章，让人眼花绩乱。在路杨指一示中，般选用明亮的颜色引起人们的注意力，增加商业街景观的可识别性。在商业街景观色彩运用时，要考虑我国南方地区与北方地区的气候条件，如在南方地区，夏季时间长，气温赢可Ｗ考虑多用冷色调邢巧巧地区，冬季时间长，气温低，可Ｗ考虑多。用暖色谓，达到改善人们的也理感受，提离环境的视觉舒适性－２５\n山东建筑大学硕±学位论文３．４商业街景观设计原则商业街景观设计原则分为五个方面，每个原则么间都是相互作用和影响的，Ｗ济南。市英雄山古文化街为案例，深入分析，提高商业街景观的质量和水平３．４．１整体性原则商业街景观环境是城市形象的代表，是人们平时出入和活跃最多的区域，需要得到更多人的关注。因此在商业街景观设计时要从整体出发，如果设计时没有全方面的考虑，只是纠结于细节，那么即使这些景观细节做的再完美，也会出现由于商业街景观环境的整体不协调，使人们审美观念出现错乱，影响人们的也情，更导致商业街景观设计理念一表达不深刻。每条商业衔都有自己独特的文化、历史、环境、植被等因素，它将影响商业街景观设计的定位和理念。要正确合理的选择，对区域全方位多角度的观察，使各一一个因素么间相互敲合，缺不可，营造巧谐统的商业街景观环境。英雄山古文化街作一为济南市重要的特色商业衔之，在保持整体性原则时，使英雄山古文化街景观都体现一山东民间造型元素度文化主题，在表达文化内涵的条件下，全方面考虑地形、植被、。建筑等的关系，达到各个要素么间相互巧谐，促进英雄山古文化街的整体性设计３．．４２地域性原则地域性是民间造型艺术的重要組成部分，地域的不同会塑造不同的造型风格，铸就不同的文化背景。商业街也同样存在这样的特征，由于商业街的地理环境和文化形态不一同，在景观小品中就出现了特殊性和致性。在商业衡景观设计时既要具有地域性文化。的恃色，又要展现其独特的个性济南地区地域性气息浓厚，文化历史悠久，含有丰富的民间造型元素，这些因素不但可Ｗ深化古文化街的内在精神，在展现了古文化街的文化内涵上起到了不可磨灭的作用。山东民间造型元素作为英雄山古文化街景观设计的重。要因素，丰富了古文化街的地域性价值，为构建地域性商业街景观树立了标杆３．４．３人性化原则人为本是设计的宗旨，人类是城市生态系统的重要沮成部分。商业街是人曰流动＂＂量大的公共空间，所Ｗ在商业街景观设计时要全方面、多角度考虑人的因素。把人－２６\n山东建筑大学硕±学位论文作为设计的核也一一，Ｗ人的尺度作为衡量切的标准，关也和尊重人的切行为活动需求，尤其是特殊人群，从而营造出适合多样化需求的理想场所，使商业街景观环境富有人情味。在英雄山古文化街景观设计中，地面铺装设计是划分空间最简单有效地办法，可Ｗ通过材质和颜色的不同，使人们在古文化街找到方向感。除此之外，设计者将山东民间造型元素通过当代艺术语言的表达形式，景观雕塑小品、建筑立面、路标指示、座椅等形式作为造型文化的载体，实现了人们对民间造型艺术审美的认可，满足了人们的精神需求，这也体现了人性化的商业街景观设计。总之，商业街景观设汁的理念就是人为出发点。，全方位多角度地创造符合人们使用的公共基础设施景观小晶在景观小品中、、注重完善无障碍设施建设的标准，全面关也人的视觉触觉和也理的需求，营造安全舒适的商业街景观环境。３．４４．艺术性原则一口艺术商业街景观是，设计中要充分考虑艺术性，满足当代人的审美要求。山东民间造型元素本身就是精美的艺术品，还是需要通过各种完美地艺术表达形式，将其展现在英雄山古文化街环境中，美化环境的同时，带来视觉和也灵的享受。首先研究济南地区植物的各种特征，如植物的花期、颜色、季节的变化等等。在景观构成要素中植物一是体现艺术性的重要因素之，植物本身有独特的吸引力，颜色和形体的不同营造不同一效果，透过阳光，形成深浅各异的影子，使得商业街环境生机勃勃，并带有丝趣味性。一植物Ｗ单颗或者多颗的形式出现在商业衔景观环境一，每种形式都具有定的审美价值，要多关注植物造景的艺术化配置，＾＾艺术性的形式展现在商业衔景观环境中。３．４．５生态化原则一商业衔景观环境作为个城市形象的代表和象征，加快了景观环境的构建，但是如果在验收时或者在今后的使用中发现了不狩合要求而重新建造，会给城市生态系统和人们精神带来负面影响。因此对商业街景观设计必须严格要求，尊重自然，保护生态环境，。体现绿色设汁的理念在英雄山古文化街景观环境中，由于山东民间造型元素在表达形一。式中戲入了自然环境，使文化因素与自然因素协调统，体现了古文化衔生态化的原则在选材方面，要注重优质、天然、环保的材料，只有优质的材料才可Ｗ让人们处在无污染的绿色环境中。增加软质景观，由于英雄山古文化街中建筑和地摊较多，因此形成了－２７\n山东建筑大学硕±学位论文大面积的硬质景观。人类有亲近大自然的天性，喜爱嬉水，为了满足人们也理的需求，。在景观设计中有目的的増添软质景观，使人们在也理和视觉上得到享受増加软质景观还可Ｗ有效地净化空气，改善环境。古文化商业街景观设计既要考虑尊重自然，减少对资源的浪费，增加软质景观，使用优质的材輯，才能达到生态化原则，使商业街景观作品经典不衰。－２８\n山东建筑大学硕±学位论文第四章山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用价值及现状分析４１．山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用价值任何商业街景观设计作品都会或多或少的反映出设升师对作品的情感流露，这就是商业街量观作品的灵魂所在。没有创作灵魂的商业街景观作品是不容易被认可的，设计一师般会通过各种表达手法来展现文化艺术价值，由于民间造型元素的表现手法不同，。商业街的地理位置和文化背景也不同，所Ｗ出现了不同的价值体现山东民间造型元素丰富多彩。山东民间造，每个元素都会映射出其背后的文化价值、地域价值和审美价值型艺术作品不同于其他的物品，它们所包含的价值观念是彼广大群众认可和传承的。山东民间造型元素的变革和创新，都是在造型的基础上开始的，Ｗ民间造型艺术元素为主题的商业街景观设汁，就是通过深入发掘民间造型元素的价值，用不同的表现手法展现。在商业衔景观作品中，从而抒发设计师对民间造型艺术的情感４丄１文化价值一文化是历史的积淀，真实的反映出个民族的发展历程、思想意识和实践水平。文化与设计是相互影响和相互作用的。文化是设计的精髓，含有文化内潘的商业衔景观作品才是经久不衰的。山东地区的民间造型元素是民间艺人智慧的结晶，随着时代的变迁，尤其是在文化多元化的背景下，艺人们总是在造型元素创作中不断的完善和创新，彰显山东民间造型艺术的同时还能反映民间物质文明和精神文明的提高。山东民间造型元素作为民间艺术品，不仅仅体现了造型表象的美感，其背后隐藏着一方面…浓郁的文化价值，文化价值是种无形的，这是与其他艺术品最大的不同之处。资产，是民间艺人在创作造型元素时对民间习俗、思想观念、行为习惯等多角度的反映。一一每种民间造型元素的造型、图案和制作工艺都别具格，如山东民间剪纸艺术的创作一艺是上辈人口传手授者般是没有受过专业造型训练的乡村妇女，剪纸工，或者是耳濡目染的经验中习得，这都是民间造型艺术无形文化价值体现的方式，是民间艺人的财富；－２９\n山东建筑大学硕±学位论文一一造型元素中的潍坊风另方面，文化价值也是种有形资产，是客观存在的，山东民间，等和杨家堆木板年画己经成为我国民间造型艺术的伎伎者，通过完美的形象展现使艺术家和欣赏者么间架起了沟通的桥梁。无形资产和有形资产麵满结合，全方面地呈现了山东民Ｉ间造型元素文化价值的完龍义。优秀的文化价值，给人们带来积极向上的价值观念，是人们立－足于社会的重要醜之。文化龍是民间造型元素的生命力，是民间艺人在精神上的感情寄巧，只紋化与艺结合，才能臟出山东民间造型元婦月的文化體。，在商业街景观设计中，除了追求形式美更要注重背后的文化价值。设计者会深入挖掘民间４二１图．滨州商业街中十四节气剪纸围墙造型元素的文化内涵，，用独特的表达手法结合地域文化。优秀的商业街景观作品会吸引人们的，全面营造商业街景观设计的文化氛围目光，潜移默化的给人们带来积极的正能量提高的审美能力的同时加深了人们对文化的认知。二十四节气是我国独特的文化遗产，，将其运用到商业街景观设计中使山东剪纸元素更好地在商业街景观环境中呈现，，更具有文化意蕴并通过商业街环境空间这个一４平台（．１）。，进步传播中国文化中的精髓如图４丄２地域价值一山东地区的每片区域都有自己独特的文化属性，因此才会形成丰富多彩的山东民间造型元素。由于地理位置和社会经济发展的不同，每个山东民间造型元素会有自己突出的地域性价值，如果在造型元素中流失了地域。地域价值是民间造型元素的本质体现价值，那么山东民间造型元素中特有的地域性文脉就难Ｗ延续，需要我们不断的传承地域性文脉。在商业街景观设计中加强对地域性的重视，全方面了解当地地域性特征，如。地理特征、历史文化、民间习俗等，对其进行深入分析研究，总结出地域性价值使商业街景观设计的风格巧理念符合当地地域性特征，展现地域风貌，吸引人们对商业街景。，里观效果的注意力，为人们带来亲切感，彰显地域性价值泰安市通天街的老县衙面＂＂一四个红色大字放置的县印，，体量非常大，光底座就约人商，上面刻着泰安县印－３０\n山东建筑大学硕±学位论文刻画得栖栖如生，连同景观柱部刻画地惟妙惟肖（如图４．２）。圃圍图４．２泰安市通天街老县衙４．Ｕ审美价值山东民间造型元素在造型表象方面，给人们留下了深远的印象。山东民间造型元素一是民间艺人将内必的感情通过双手去创作完成的，般在元素的图案纹饰中，寓意吉祥之意，充满了对美好生活的情感寄托，反映民间艺人的也灵美。山东民间造型元素无论是在造型、工艺、材质和色彩中都体现了独特的审美价值，这是将山东民间造型元素中一认可的审美意识融入到平庸的商业街景观设汁中，营造个具有装饰性和趣味性的商业街景观环境，山，。在商业街景观中东民间造型元素把自身的造型美感结合周围景观环。境，呈现出美观大方的商业街景观环境随着时代的变迁，人们对商业街景观设计的品味不断提升，原来在景观设计中被人们忽视的材质，，现在己经越来越重视。在当代商业街景观设计中人们可Ｗ随手触摸到材与粗糖，、冰冷与温暖等等总之不同的材质给人们视觉和也理带质的质感和肌理，细腻。来不同的感受，直接引起人们的各种也理状态如民间的布老虎演变成景观环境中的雕塑小品，运用铜材质，把民间布老虎的纹理和表情刻画的栖栖如生，活灵活现地展现在景观环境中（如图４．３）。在商业街景观作品中，设计师要把握好材质本身的属性，结一合山东民间造型元素的表现形式，寻找契合点将两者完美地结合在起，使其在商业衔一景观中更具有艺术文化魅力。手工艺是民间艺人的绝活，般是祖传的，在创作艺术品时，高超的手工艺能为艺术品增添亮点，使民间艺术品更加精细而巧妙。现代工艺是通过各种途径，是，展现艺术美感。工艺之所Ｗ美因为艺人会多角度观察民间造型元素中－３１\n山东建筑大学硕±学位论文特有的颜色、材质和神态等等，通过当代表现手法，把创新的思维方式融入到商业街景观作品中，呈现艺术美感。￣色彩美般指民间造型元素在造型和图案的基础上，用颜色加Ｗ美化。其中色彩的一对比和搭配给人视觉美的享受，最终使整体看起来和谐统，让人感觉舒服，美观大方。山东商业街景观颜色整体素雅，局部景观小品或许会通过寅丽的颜色加Ｗ点缀，形成鲜明的色彩对比。在商业街景观图案中山东人崇尚自然，在表现手法上不拘于细节，熟练的描绘出对大自然的向往和精神追求，在对自然的崇尚与精神追求的同时表现出山东民间造型文化元素的审美价值。固４．３潍坊风爭广场中的铜质布老虎景观雕塑小品４．２国内民间造型元素在商业街景观设计中的现状分析如今，民间造型元素对我们而言并不陌生，逐渐地出现在我们的日常生活中，通过。了解和认知，将其运用到商业街景观设计中但是由于理解的不够深刻，导致在这过程一些值得我们考虑的问题一中遇到了。如形式语言单，缺乏创新与变化，导致视觉审美一疲劳一，材质的简陋和制作工艺的粗糖，方面影晌商业街的品质，另方面也影响消费者的也情。商业街景观作品与周围环境气氛不协调，显得格格不入。面对Ｗ上的问题，我们要借鉴流行的当代造型语言，运用各种先进的造型表达手法，发挥新材料和新工艺的突出优势，营造和谐文化环境氛围，彰显商业街景观价值体系，打造完美的城市形象。４一．２．１形式语言单民间造型元素是在特定历史文化背景下产生的，是民间文化重要的组成部分。其题－３２\n山东建筑大学硕女学位论文材丰富，窠纷多彩，造型千姿百态。在商业街景观中往往会出现相同的的造型元素存在不同的表达手法、相同的材质表现出来的视觉效果不同等等，如今大多数商业街景观小品都是从民间造型艺术中提取元素，对其造型进行简单的模仿，有些甚至存在完全妙袭，一导致存在单一的形式语言，缺乏创意与变化，导致视觉审美疲劳。长期Ｗ来，这样直。停留在浅层表面的表达手法上，会造成大量商业街景观小品重复，形成文化资源浪费。使商业街景观枯燥无味，缺乏文化趣味将民间造型元素运用到商业街景观设计中，虽然民间造型文化得Ｗ承袭一，但是由于形式语言单，既不能满足人们的视觉审美又影响人们对民间造型艺术的情感流露。４．２．２材质工艺简陋在商业街景观设计中一，材质的优劣能体现商业街的品味。每种材质都具备自己独。特的属性，传达的信息能激发设计师的创作艺术思维由于我国很多地区的商业街景观仓促上马一业衔景观最后在验收时，不考虑施工后果，往往选用单或简陋的材质，使商出现很多问题，如材质不环保、地面不防滑等。优质的材质是商业街景观必备的物质要一素之。不同的材质与不同的元素结合，传递的情感和体现的价值不同。民间造型元素的表现形式是通过材质的质感、化理、颜色来体现商业街景观环境的，简陋的材质不能承担人们对商业街景观品质的要求，低劣的制作工艺会导致民间造型元素审美价值的流失。，使构建的商业街景观失去展现商业街风貌的意义４．２．３与周边环境不愤调当代商业街景观设计与往相比，更加关注环境的整体性。作为应用于民间造型艺术中的元素，并非只是将民间造型元素通过各种表现手法，将其简单地运用到商业街景观设计中或作为单独商业街景观小品，就可Ｗ营建文化浓厚的商业街环境。只有当它与商业街周围环境相愤调，或达到和谐的气氛时，才能最大程度的彰显商业街景观环境应，就必须在设计创作时具备的效果。要达到理想的环境，多角度、全方位地审视周西环境条件，只有这样才可Ｗ让商业街景观作品，不单单赋予在山东民间造型元素其文化内一涵体现，与周围环境相结合，促进商业街景观环境文化艺术氛围和谐统。－３３\n山东建筑大学硕±学位论文－３４\n山东建筑大学硕±学位论文第五章山东民间造型元素在商业街景观设计中的应用探索与实践５．１民间造型元素在商业街景观没计中应用方法随着社会的发展，人们对民间本±文化的热情不断提高，民间造型艺术是止生上长的文化艺术，如何将其运用到当代商业街景观设汁中，是我们值得考虑的问题。如果仅仅是将山东民间造型元素简单的复制黏贴或者只追求造型表象，那么就失去了山东民间造型艺术文化的精髓。导致山东民间造型元素与当代商业街景观设计结合不恰当，无法彰显民间本±文化特色的商业街景观设计作品。本文认为只有在全面了解其背后隐藏的＂＂文化内涵的前提下，、将山东民间造型元素用造型语言的形式重新表达，形成取其形＂＂＂＂延其意、传其神。山东民间造型元素覆盖面广泛，内容丰富多彩，每个元素的造型都与众不同，具有较高的文化艺术价值。在商业街景观设汁中，除了在造型方面与当代景观设计结合，还要注重色彩的选用与搭配、材质的选择和周围环境的烘托。Ｗ山东民间造型元素为商业街景观设计的素材，传达民间造型元素的审美价值和文化价值，考虑周围其他景观巧计要素，运用觀新的设汁理念，对山东民间造元素进行承袭与创新，。体现文化内涵，塑造当代商业街景观环境５丄１民间造型元素自身形体构成的组合５．１．１．１直接引用直接将民间造型元素引用到商业街景观设计中是最常见和最基本的手法一，般会选一种典型的元素或吉样纹饰用某，结合商业街周边环境，直接引用到商业街景观作品中，使民间造型元素与商业环境么间的对话合情合理。展现民间造型元素的本质精神，为商业街空间环境增添内在精神。当人们在商业街休闲活动时，潜移默化的影响人们对民间造型元素文化内涵的关注，激发人们的也理反应，了解认知并在思维上得Ｗ肯定，使商业衔景观设计彰显本上地域特色。从商业街景观设计的方面考虑，直接引用山东民间造型元素，丰富了商业街景观环境的设汁手法，从也理方面，缩小了民间造型元素与商业街环境和人的距离，拉近了人们对民间文化的亲切和喜爱，感受民间造型元素的魅力。如；在溜博市周村古商城店铺－３５\n山东建筑大学硕±学位论文的入口处放置景观雕塑小品（如图５．１）、上海徐家汇商业街中的剪纸艺术景观小品（如图５．２）。在周村古商城中将民间造型元素直接引用的体现手法，这种表现形式在商业，民间造型元素具有可识别性，街景观设计中非常普遍，让人过目不忘能更好地记住它所在店铺的位置，提高店铺的知名度，同时彰显民间造型元素在商业街景观环境中的文化价值。ｉｎ图５．１周村古商城商店入口处的铜人图５．２上海徐家汇商业街５．１．１．２重新组合一Ｗ山东民间造型元素为基础，从中选取与商业街景观环境相协调统的造型图案。一、、。经过开放性思维方式对造型元素进行复制抽象变形等，重新构建还可Ｗ将同种造型元素进行重新组合，，只是在选择时注重造型元素的形体、色彩和文化的差异。另外不同造型元素也可Ｗ在特定的环－－境中同时出现，营造统的地域Ｋ性文化。在商业街景观环境中，＾｜要考虑选用的造型元素是有意ＡｆＳＴ的，它可頭过其麵手法来传〇Ｖ＾递不同时期的文化。或者因为某．Ｉ＊‘＇＊、个造型元素的形体美观，让人记Ｖ忆犹新，在这种刖提下，只要符５日．３济南万达广场民康里商化街中的公共设施合人们的审美意识、间接或者直、接的体现文化价值，采用新工艺新材质来体现造型元素的时代性，在营造当代商业街－３６\n山东建筑大学硕±学位论文景观环境中更具有价值意义。如：济南万达广场民康里商业街的景观坐凳和垃圾桶，是通过对山东民间造型元素中的纹饰进行重新组合，采用不诱钢材质，展现当代商业街景观设计与山东民间造型元素的巧妙融合，为营造商业街景观环境增添文化内涵（如图５．３）。总之，在商业街景观设计中，重组后的新图案更加符合当代设计造型语言，让人一眼前亮，Ｗ新的形象合理地展现在商业街景观环境中。ｔ１．１．３意的传递山东文化源远流长一，在民间造型元素背后隐藏着浓厚的文化底蕴。每种民间造型元素部可Ｗ营造不同的文化氛围。山东人性格低调，在表达也中情感时含蓄。由于性格的影响，民间艺人将通过寓意吉样的图案表达也中的喜悦之情，如骗蜡寓意好福气，牡丹象征富贵等。在商业街景观环境营造中，要分析研究商业街所处的地理环境和周围人文环境在商业街景观环境设计中，将山东民间造型元素中蕴潘深刻意义的元素巧妙运用，凸显山东民间造型元素的文化价值。当代商业街景观作品，更多地追求表面形式美感，忽视内在文化精神，民间造型元素隐含的寓意符合当代景观设计传递文化的要求。使整。体空间文化环境低调内敛，流露出了山东民间造型艺术的文化精髓５．１．２色駭属性的组合通过对山东民间造型元素的色江；耀彩分析，体现出民间艺人对色彩的意ｉＲ很强烈。《国语，郑语》记载：＞＂先王与金、木、水、火杂Ｗ某漁，ｆ＂成万物。飾娜义为：挪苍为化火Ｗ赤为熊，削黄为宗金Ｗ白为贵，水Ｗ黑为玄。山东民间艺术／家们运用色獅基本遵臟种飾图５．４商业街巧境中色彩鲜艳的剪纸雕塑会使人记化五色的色彩原＾则。，彰显民间造型文化魅力聚刻。色彩在商业街景观运用中要充分考虑色彩传达的感情信息，与整体环境相融合。色彩在商业街景观环境中是重要的组－３７\n山东建筑大学硕±学位论文一一成部分之。相对于Ｗ民间造型元素为主题的商业街景观设计，方面色彩可Ｗ营造空一间环境氛围、划分空间区域。另方面利用民间造型元素本身的色彩作为设计色彩，运用到商业街环境中，，，使商业街民间氛围更加浓厚给人亲切感对民间造型元素色彩的一运用给予肯定。色彩对于民间造型元素来讲，，如同穿了件漂亮的衣服看起来充满活力。在商业街景观雕塑小品中一，颜色明亮的民间造型元素般会成为商业街街区的标识一（如图５．４）；在建巧外立面的色彩运用中，般的建筑物为灰色系，为了凸显建筑物，、、可Ｗ将剪纸皮影风拳等元素用亮色系来点缀外立面景观墙，吸引人们注意力的同时。彰显民间造型文化的价值意义在地面铺装方面，运用含理的色彩搭配，采用猶卵石，。由海棠与古钱图案的组合，，整体构图完整，层次清晰潜移默化的像人们表达文化气息５．Ｕ材料表面特征的组合＂黑川雅之说过：材料是有生命的，与其说重视造型，不如说重视材料，没有材料的特性；，就没有造型的优美要让材料焕发生命，必须重视它们，理解它们，设想材料带给我们＂的感受。材料是景观设计的基．础。不同的材质给人触摸貧雌辆／Ｖｆｉ；声感不同，山东民间造型元■麵画时考虑与周边建筑和环境相龍。材獅效果，誦鹏－精细是人Ｃｌ对機鮮．．．．■■感觉，粗矿的材料给人感图５．５曲江寒名遗址公国觉自然豪放，光滑的材料人工感强。民间造型元素通过材料表面特征，传达民间造型艺术文化内涵。对于当代本±化商业街景观设汁，民间造型元素常Ｗ木材、石材、铁质等为主，这些材料都是平时商业街空间中常见的装饰材料。石材与不镑钢的搭配，在石材上刻画莲花纹样，不镑钢焊接变形后与石材形成陶瓷的形状。在商业街环境中作为景观雕塑小品，简洁明快，给－３８\n山东建筑大学硕±学位论文人带来视觉冲击力。由于造型元素运用的不同，相同柯质也会产生不同的视觉效果。反之，造型元素运用相同时，不同的材质也会产生不同的视觉效果。考虑到造型元素在商业街景观中的使用功能不同，尺度也会随之变化。Ｗ剪纸元素为例，如：曲江寒空遗址公园，在主入口立面处理中将剪纸艺术与红砖相结合，红砖给人厚重、怀旧的感觉，配一Ｗ民间剪纸艺术，使整体和谐而又透着种朴实之美（如图５．５）。Ｗ铁质为主，形成缕空形式，作为商业街护栏，可Ｗ使空间视觉放大，，显得通透。与木材结合将剪纸的。图案刻制在木材上，作为商业街的座椅，这样的搭配是的剪纸艺术委婉含蓄与不诱钢等金属材质搭配，形成缕空形成，作为商业街景观雕塑小品，剪纸元素变得硬朗，具有现代艺术气息。５４利用．１．外界因素加强民间造型元素的表现效果＂一芦原义信在《外部空间设计》中说过，空间基本上是由个物体和感觉它的人之间产生的相互关系中发生的一，这巧互关系主要是根据视觉确定的空间考，但作为建筑一、虑时，则与嗅觉听觉、触觉也辄有关。即使同空间，因风、雨、日照情况，也是有＂Ｕ＂印象大为不同的时候。５１．．４．１自然光影自然光影是大自然赋予景观设计最好的艺术表现手法，不需要任何的金钱投资，绿色环保。自然光线丰富多变，相比其人工光源，更难Ｗ控制巧有着更神秘莫测的变幻，能够塑造更为细腻丰富的空间。。随着光线的变化，产生不同的阴影在室外商业街空间中，阴影有时会遮挡事物，造成人们不能完整的欣赏画面，影响人们的视觉。但是光影的变化给空间环境带来不同的气氛，为枯燥的空间环境増添动感，营造空间氛围。在商业街环境中，民间造型元素一生的光影形态就会各不相同的形体大小不，产，影子虽然是民间造型元素本身的复制，但是会多少略微变形一。剪纸艺术般会做成缕空的形成作为景观小品，在阳光的照射下，一在墙体、地面上形成深浅不、形态各异的光影，使商业街空间环境巧妙地变化，增加趣味性。５．．１４．２人工灯光在商业街环境中，人工灯光主要体现在夜晚照明，为人们提供方便。伴随着商业街［ｎ］日芦原义信著．尹巧形译．外部空间设计［Ｍ．北京：中国建筑工业出版社：．（）－巧说１］－３９\n山东建筑大学硕±学位论文景观环境品味的提升，人们在巧光运用上越来越被重视，良好的灯光设计即使在夜晚也一会像人们展示民间造型元素，传递文化精神，营造文化氛围（如图５．６）。单的民间。造型元素可Ｗ通过彩色的灯光来丰富空间层次其次，由于点光源位置不同，形成不同形态的影子，有明暗之分，慢慢消失在空间中。远远看去美不胜收，具有强大的视觉冲击力。因此，注重灯光设计，强化民间造型元素形态＾＾＾及营造氛围上的巨大作用，使民间造型元素的表达效果更为丰富。国画图５．６在商业街中合理利用打光照明，使民间造型元素的表达效果板为丰富，营造更佳浓郁的民间文化氛围。５２实．践案例设计本课题研究的重点是山东民间造型元素在商业街景观设升中的应用研究，为了更好地途释，将通过案列分析的方法来闻述山东民间造型元素如何在商业街景观环境中进行传达的。？５．２．１基地分析臀麓，马鞍山路两侧，扩建修證瞧＂整多次，为爛大文化＂—市场之（娜．７）。ｂ鹽露翻国圓图５．７基地分析地面积约１９０００平方米，营－４０\n山东建筑大学硕±学位论文业面积达１８０００平方米。自１９９２年正式成立Ｗ来，拥有来自全国各省市的经营业户１１００余家，其中包含了很多的地摊和袖珍型店铺，经营种类涉及图书期刊、古玩字画、奇石玉器、花并根雕、陶瓷玉器、文房四宝、工艺品等等，从业人员达２０００余人。节假日客流量可达２－３万人，是济南市民休闲娱乐和购买文化产品的重要场所，福射带动了周围文化产业和经济的发展（如国５．８）。图５．８英雄山古文化街现化５２．２．英雄山古文化街景观设计的可行性分祈。英雄山文化市场位于山东省济南市济南是山东省省会，位于山东省中西部，具有４０００一。多年的历丈，是龙山文化的最初发祥地，也是中华文明的重要发祥地之济南地区拥有丰富的民间造型元素，如剪纸、皮影、刺绣、黑陶等，受济南地区特定的文化背景和民间习俗的影响，从而形成了具有地域性特色的造型艺术特点。＂＂＂济南又称泉城，享有＾＾十二名泉之美称。可为家家泉水，户户垂杨。还有天下＂＂第一泉之美称的的突泉。老舍先生所描绘的老济南城那种化北水城的四季美景及四＂面荷花Ｓ面柳一城山色半城湖的景象。，总之，这些都为英雄山古文化街景观设计的营造提供了良好的景观素材。５．２．３英雄山古文化街景观设计的目标在案例设计中，运用山东民间造型元素的造型语言，通过当代景观设计的表达手法，采用新工艺与新材质的有机结合呈现山东民间造型元素的文化内涵一，，营造个蕴含民间造型文化的当代商业街景观环境（如图５．９、５．１０）。－４１\n山东建筑大学硕±学位论文（１）传—＿承文化化展示－ｍＩＫ主入口２、次入口３、主题广场４、剪纸廊架５、沿街水景６、皮影雕塑７、＾＾景观亭８、文化长廊９、文化景观墙１０、停车场１１、传达室１２、卫生间１３、瓷ＴＪ器经营商铺１４、字画经营商铺１５、玉器经菅商铺１６、图书经营商铺１７、花弁经化ｔｇ麵化、師根雕红飾铺１９＇ｉ题新２０＇茶Ｓ２１、胃作Ｗ民图５９间造型．英雄山古文化街平面图艺术为５１０间造型艺图．英雄山古文化街鸟故图术的承袭和发展提供有利的平台。（２）休闲娱乐：作为消费者的休闲娱乐空间通过将民间造型艺术的融入，英雄山古文化街的景观环境与众不同，会吸引更多人来游玩，为人们提供休闲、放松、互动的空间环境。（３）提升周边环境：带动周边环境的协调发展英雄山古文化衔运用了民间造型元素提升了当代商业街景观环境的文化内涵，为周，边环境的发展树立榜样只有与周边环境协调发展才能全面彰显城市的美丽，带动经济－４２\n山东建筑大学硕±学位论文的发展。５．２．４英雄山古文化街景观设计中文化属性的表现英雄山古文化街作为Ｗ山东民间造型元素为主题的商业街，在设计时要妥善的处理山东民间造型元素与古文化街两者之间的对话，达成相得益彰的景观交响。１、地面铺装。在当代景观设计中，人们越来越重视地面铺装的形式在古文化街中，采用花岗岩石材，质地坚硬而平整。运用民间造型元素，对造型元素进行简化、夸张的表现手法，Ｗ及提取民间造型元素中的吉样纹饰，具有文化艺术性的地面铺装为商业街环境提供良好的视觉效果，有利于衔区空间区域的划分，便于通行，改善商业街空间活动质量。２、景观灯在古文化街中可Ｗ将照明好具分为鳥杆路巧。、草坪巧和街区景观灯衡区景观灯在古文化街景观中，除了满足功能性还要注重艺术性。将山东民间造型元素中的风宰、皮５．１１。当人们行走在古文化街中影等元素通过形体的简化抽象运用到景观灯中（如图，）景观灯传递的民间造型文化精神会深深影响着人们的内也深处。图５．１１景观灯３、文化长廊一民间造型艺术长廊是整个英雄山古文化街的重要組成部分之，Ｗ展示民间造型艺术作品为主，近距离的欣赏，提升人们的审美能力，陶冶情操，潜移默化的影响人们对－４３\n山东建筑大学硕±学位论文山东民间造型艺术的热爱。Ｗ剪纸、皮影元素为主题的文化长廊使更多的人了解民间造型艺术，讓Ｗ＇■间造型艺术的．．：：！＇＇？ｅ：．：：：：Ｓ．，！｜推广了山东民间民间艺化細．巧。１１＾＇Ｚ１—？―＞．－－？、－ＪＪ：；：＿—＿－Ｓ—＾；；———、，［Ｉ４、巧道冢具、１困５．２文化长廊小品及标识对于商业街而言，终点和起点是非常重要的，，如果设计做的好会吸引人们的注意力为商业街锦上添花。同时它还具有很强的标识性和指引性，因此，商业街的入口设计要具各吸引力，让人们过目不忘。英雄山古文化街西入口设计中，巧妙的将民间剪纸元素融入进去，，，形成缕空的形式，通过自然光线和人王灯光的照射形成光影效果达到了视觉享受，使古文化街入口即有济南特有的城市特色又具有民间剪纸艺术，是济南地域性特色文化与山东民间造型元素文化的完美结合。标识具有功能性，帮助人们在空间环境中寻找方向，有创意的标识形象设计会为景观环境增添活力。在古文化街中，由于店铺繁多，经营的种类又不同，标识数量不断增加。在标识设计中，Ｗ木材为主，将风拳的形体简化按照大小排序刻画在木板上，展示民间造型元素的同时营造商－纖、Ｈ織嫩瓶浆做卿巧啤二？业街景观环境的趣味性。Ｆ．ｆｐｉｉｉｍｔ／／眉商业街街区中，使人与人之间再次进行沟通一，活跃气氛。－細可为人们提供健，貞ｊ施还猶画阴，是商＼§Ｓｓ￥；业街人性化的俩Ｕ在设计達中，减蝴纸兀素，使人们Ｓ１３图５．商业街休息区休息的时间感受文化气息（如图５＇Ｕ）。－４４\n山东建筑大学硕±学位论文隔离栏杆具有分隔、保护空间的作巧。在设计中，Ｗ铁制材料为主，运用剪纸元素，形成缕空效果。一为了使建筑与周围景观环境相协调统，除了建筑本身的形体，外立面的装饰美化也是很重要的（如图５．１４）。英雄山古文化街中的店铺数不胜数，商家都希望自己的生意蒸蒸日上。在剪纸元素的运巧中，无论是颜色还是图案纹饰中部蕴含吉样的意思，寓。意商家生意红火，财源滚滚配Ｗ剪纸元素，形成缕空的形式，通过光线的照射产生光影效果，给人强大的视觉冲击力。國圓５．１４５图商业街建筑外立面图．１５景观雕塑雕塑是古文化街体现文化内涵的亮点之处。采用剪纸元素，通过不同的表现形式，５．１５）。呈现在景观环境中（如图商业街街区有多处景观雕塑，巧妙地将剪纸艺术融入其中，形成戀空形式，美观大方，寓意深刻。－４５\n山东建筑大学硕±学位论文－４６\n山东建筑大学硕：ｂ学位论文第六章结语伴随着经济的飞速发展和外来思想文化的冲击，商业街景观设升作品常Ｗ现代化的一设计风格展现，给本±文化带来强烈的巧击。为了改善这现象，营造具有本王化气息的商业街环境有着非常重要的意义。山东民间造型艺术作为中国传统文化的重要组成部分，具有独特的民间造型艺术魅力。山东民间造型元素无论是在造型形体、颜色、功能方面都有自己本身的文化属性。我们应细致深入其价值意义，承袭与创新山东民间造型元素。商业衡景观设计与山东民间造型元素相遏，增添商业景观环境的文化氛围，提高城市形象，彰显城市文化精神。山东民间造型元素背后隐藏着的价值观念和造型语言为我们今天的商业街景观设计提供了良好的创作平台。本文通过研究山东民间造型元素，分析民间造型元素的特有的地域文化内涵和审美价值，将其作为商业街景观作品的设计语言，在商业街景观设计中对民间造型元素合理一合情地运用，采用新工艺和新材质，方面展现商业街景观环境的审美内涵和地域文化内涵一，另方面提升周围景观环境的品质。山东民间造型文化与现代设计相交融，体现了当代商业街景观设计的创新性思维，为今后的商业街景观设计发展提供有利素材。山东民间造型元素在商业衔景观设计运用所散发的魅力，吸引了更多人的关注。由于笔者的个人学识浅薄Ｗ及研究时间限制，对其研究的内容也是从理解的基础上出发，一一。存在定的局限性，无法全方面地归纳总结只希望文章能带给大家些启示，起到抛一一砖引玉作用，引起相关课题的进步研究、探讨。基于文章的研究还有待于进步的完善与深化，请各位老师和前辈们批评指正，并希望能在今后的学习工作中继续研究补充。－４７\n山东建筑大学硕±学位论文参考文献［１］［６］［１０］［Ｕ左汉中，中国民间美术造型［ＭＬ湖南美术出版社，２００６．０３．１巧］，，，］［２］戴志中，国外步行商业街区［Ｍ，东南大学出版社，２００６．０３．］１：，，２００３［引俞孔坚，！＾±地的名文对景观设计的理解帕建筑创造４五讲［Ｍ］：，２００３（０８）［］凌继尧，美学十，北京北京大学出版社［７］孔新苗，齐鲁民间造型艺术［Ｍ］，济南！山东画报出版社，２００５．８，Ｍ：２００６．［］觉春直中原民间工艺美术［］，郑州河南人民出版社，？Ｍ［９］美］苏珊朗格，中，１９８３．，芝术问题［］国社会科学出版杜［，：，１９８８．切（日）芦原义信著，尹培形译外部空间设计［的，北京中国建筑工业出版社民间艺术的文化生态论．［切唐家路，［Ｍ］，北京：清华大学出版化２００６［１４］田自秉，中国王芭美术史［的，上海：东方出版社中也，２００２．Ｍ：，２００６．［切舒湘鄂，景观设计［］，上海东华大学化版社［１６］朱宁虹风情博览［Ｍ］，，２００５．，中华民俗北京：中国物资出版社１７董季群，：，２００４．［］中国传统民间工艺［的，天津天津古籍出版社［１引王铁Ｍ四川科学技术出版社，２００６．，移动风景商业街景观设计［］，成都；１，南京：东南大，２００６．［引戴志中，国外步行商业街区［的学出版社０］刘，山东街民间艺术产业开发研究［Ｄ］，济南２０１０．口昂：山东大学，叫：，１９９６．］李雄飞，国外城市中也商业区与步行街拟．天津天津大学出版杜王磊山文化中黑陶艺术风格形成的重要因素？［２２］，龙［ＪＬ贵州大学学报芭术版，２００６（０２）．［２３］李猜杰，浅析民间皮影用色［Ｊ，第３２卷第２，２０１１（０２）．］赤峰学院学报期口４］胡天君，再谈材质的魅力［Ｊ］，设计艺术，２００２（０２）．口日］张绩曼Ｍ］，！中国，１９９６．，环境泛术设计与理论［北京建筑工业出版社［２６］王燕，潍坊城市景观中地方民俗元素的应用研究阳］，济南：山东建筑大学，２０１０．生！７．１２．２７，民间芭术研究［Ｍ］，山东山东美术化版社，２００［］潘鲁口引王號，装饰与民间芭术［Ｍ］，重庆：重庆出版化，２００３．口引钟明善，中国传统文化精义［Ｍ］，西安；西安交通大学出版社，１９９７．［３０泛术中传统造型元素应用研究［Ｄ］，重庆：重庆大学建筑城规学院，２０１０．］李广委，环境３１山东民间艺术符号在城市景观设计中的应用研究［Ｄ：，２０１２．［］赵颖，］，济南山东建筑大学３９．［引赵英水、梅玉献齐文化对山东民间造型艺术的影响［Ｊ］，艺术理论，２００７．（０）［３引吕正华、马青《街道环境景观设计》［的，沈化迂宁科学技术出版社，２００化［３別孙得东，现代城市步行商业街景观设计研究［Ｄ］，哈尔滨：东北袜业大学，２００６．３？Ｍ工出版社９２盖尔著］，１９．［引扬可译，交往与空间［，北京：中国建，何人－４８\n山东建巧大学硕±学位论文口６］吕正华、马青，街道环境景观设计［Ｍ］，沈阳：迁宁科技出版社，２００化２．［３７、，，２００５．１２．］冯美歌拉祥，雅安市滨河步行街规划设计体会［Ｊ］山西建筑通．［３８］陈丙秋市步行商业街路面铺装景观设计［，２００６，城Ｊ］，城市交３９Ｍ２０１０．［］顾溃保等编著，现代景观设计学［］，武汉：华中科技大学出版社，？［４０］（美）琳达霍茨舒暮李慧娟译，设计色彩导论［ＭＬ上觀人民美术出版杜，２００６．［４１］孟研，感受城市景观的细部设计［Ｊ］，华中建筑，２００７，（１０）．４２［］张群，景观文化及其可持续设计初巧［Ｄ］，２００４，巧）．［４３］唐家路、潘鲁生著，中国民间美术学导论［Ｍ］，哈尔滨：黑龙江美术出版社，２０００．４４域特色景观设井探析［，２００７．１１．［］曾华浩，地Ｊ］防护林科技，４５斯托洛维奇，凌继尧译，审美价值的本质［Ｍ］：９８４．［］［苏］列，北京中国社会科学出版社，１［４６］魏广龙，当代景观的审美转型［ＤＬ天津：天津大学，２００３．［４７］王钦鸿，山东省民俗文化产业可持津发展的思考［Ｊ］，山东社会科学，２００６（０７）．［４引李猜杰，浅析民间皮影用色［Ｊ］，赤峰学院学报，２０１１（０２）．４－？［９］读）卡洛林Ｍ布鲁墨暮张功玲取视觉原理［Ｍ］，北京：北京大学出版社，巧８７．巧０］郭希彦，地域文化在景观设计中的应用研究［Ｄ］，福建师范大学，２００８．［５１］芦原义信，尹培桐，街道的美学［Ｍ］，华中理工大学出版社，１９８９．［５２］张玉柱主编，齐鲁民间艺术通览［Ｍ］，济南：山东友谊出版社，１９９８．１－４９\n山东建筑大学硕±学位论文图片索引图２．１山东民间造型艺术的分布情况，图片来源：笔者給制图２．２剪纸《十二生肖蛇》图片来源：百度图片２．３《金鸡》图剪纸独立图片来源！百度图片图２．４《巧拳卖艺燈坛跑马》图片来源：齐鲁民间造型艺术图２．５潍坊风華图片来源；齐鲁民间造型艺术图２．６济南皮影图片来源：百度图片２：ｈ／ｉ．ｆｉ图．７憂家庄泥老虎图片来源搜艺搜网ｔｔｐ：／ｔａｏｃｎｄａｒｔ．ｃｏｍ．ｃｎ图２．８滨州惠民泥公鸡图片来源：百度百科网ｈｔ：／／ｂａｉｋｅ．ｂａｉｄｕ．ｃｏｍｐ图２．９树木巧兽纹瓦当图片来源：百度百科网ｈｔｔｐ：／／ｂａｉｋｅ．ｂａｉｄｕ．ｃｏｍ２１０：ｕｚ９９３３ｏ化３ｃｏｍ图．鲁绣《芙蓉双鸭图》图片来源：网易博客ｈｔ巧／／ｈｇ．ｂｌｇ．．图２．１１山东蓝印花布和彩印花布图片来源：百度图片２１２：：．ｏ．．ｃｏｍ图．蛋壳黑陶髙柄杯图片来源网易博客ｈｔｔｐ／／ｈｕｇｚ９９９９６ｂｌｇ１６３图２．１３剪纸《Ｈ娘教子》图片来源／／ｔｉ．ｆｍｄｒｔ．．：捜艺捜网ｈｔｐ：ａｏｃａｃｏｍｃｎ图２．１４剪纸《老牛拉车》图片来源：捜艺捜网ｈｔｔｐ：／／ｔａｏｃｉ．ｆｉｎｄａｒｔ．ｃｏｍ．ｃｎ２．巧剪纸《八卦十二生肖》图片来源图：百度图片２图．１６剪纸《扣碗》图片来源：百度图片图２．１７髙密剪纸《采石檐》困片来源：百度图片图２．１８山东潍坊的木板年画中《赵公明的骑虎》图片来源：中国民间美术造型图２．１９滨州剪纸《髮奮娃娃》图片来源；百度图片２２０：图．山东民间蓝印花布《狮子滚绣球包紙》图片来源齐鲁民间造型艺图２．２１年画《莲年有鱼》图片来源：中国民间美术造型＂＂图２．２２憂家庄泥母猴子图片来源：齐鲁民间造型艺图３．１河南新乡市修建的东方文化商业街团片来源：百度图片固３．２广州中山路图片来源：ｈｔ１：ｐ：／／ｗｗ．ｓｈｅｊｉｂｅｎ．ｃｏｍ／图３．３新疆乌鲁木齐的国际大己扎图片来源：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｓｈｅｊｉｂｅｎ．ｃｏｍ／３：图．４天津古文化街图片来源百度图片图３．５巧南芙蓉街入口处的铜人图片来源：实地拍摄图４．１滨州商业街中二十四节气剪纸围墙图片来源：滨州社区网ｈｔ巧：／／ｂｂｓ．ｅ２３．ｃｎ－５０\n山东建筑大学硕±学位论文４２图．泰安市通天街老县衙图片来源：实地拍摄４３图．潍坊风峯广场中的铜质布老虎景观雕塑小品图片来源：实地巧摄图５．１周村古商城中商店入口处的景观雕塑小品图片来源：实地拍摄图乱２上海徐家汇广场图片来源：捜艺捜网ｈｔｐ：／／ｔａｏｃｉ．ｆｉｉｉｄａｒｔｃｏｍ．ｃｎ图５．３济南方达广场民康里商业街公共设施图片来源：实地拍摄５．图．４商业街剪纸雕塑图片来源：搜艺捜网ｈｔｔｐ：／／ｔａｏｃｉ．ｆｍｄａｒｔｃｏｍ．ｃｎ图５．５曲江寒窮遗址公园图片来源１／化化．６地１：百度百科网１巧）：３６３．００？１图５．６商业街中剪纸和年画芝术图片来源：百度百科网ｈｔｔｐ：／／ｂａｉｋｅ．ｂａｉｄｕ．ｃｏｍ图５．７基地分析图片来源；笔者绘制表２．１山东民间造型艺术的分布情况图片来源；笔者绘制－５１\n山东建筑大学硕±学位论文后记毛年前，带着关好的憧憬来到了山东建筑大学。时光甚巧，转眼间又要离开这个美丽的校园了，也中的不舍难Ｗ言表。回首这七年，无疑是我生命中最美好的屯年。一屯年的学习生涯让我学到了很多东西，是我人生的个转折点。在此，我要向所有关也和支持我的领导！、老师、同学、朋友们表示最真挈的感谢本文是在我的导师悉也指导下完成的，无论是从论文选题、课题调研与论文撰写，无不倾注了导师的也血和汗水。导师治学严谨、学识渊博、平易近人、既是良师又是益！友导师认真踏实的工作作风Ｉ无私奉献的人格魅力深深感染了我，激励着我，使我终生受益，将永远是我学习的榜样。Ｈ年的读研生活，导师不仅在学业上，而且生活上也。给予我无微不至的关怀和帮助，使我得Ｗ顺利完成学业借此化会，谨向我的导师致Ｗ衷也的感谢和深深的敬意！衷也感谢山东建筑人学艺术学院的各位领导、老师，谢谢你们三年来对我的教导与帮助，是你们给了我良好的学习机会巧学习环境，让我学会了很多宝贵的知识Ｗ及做人的道理，在此我深表感谢。在论文写作的过程中，得到了师哥、师姐、师弟、师妹及许多同学、朋友的帮助，在此！，我衷也的感谢各位对我的关也和支持最后，感谢我的家人，尤其是我的父母，一直默默的支持我一感谢他们在背后、鼓励我Ｗ及为我所做的切！你们对我的殷切期望永远是激发我奋进的动力。由于本人学识的浅薄与经验的不足，论文中难免会有疏漏和不当之处，息请各位老师、专家给予批评指正。在此参加论文评阅和答辩的各位老师、专家所付出的辛勤劳，向动表示深深的谢意！－５２\n山东建筑大学硕±学位论支攻读学位期间发表的学术论文、获奖成果目录及参与的科硏顷目己发表论文：一Ｗ山东建筑大学新校区古建筑为例化山东建筑大学学报０３山娘园中的文脉传承，２１年口月科研情况：［１］．参与２０１４年山东省艺术科学重点课题《齐鲁地域新型城镇化的文脉传承研究》资料收集、整理等工作－５３\n山东建筑大学硕±学位论文－５４\n山东建筑大学硕±学位论文１１１！处！ＨＩ—ｆｉｎｉｉｉｉｉｎ｜ｉＩＩＨｉｉｉｉｇｇ＇＇：；：：！ｉｉ；；４：２〇２）Ｍｌｗｔ辛＊ｙ巧＂Ｋ明；＊ｉｎ東民聞直型巧棄巧商業巧養副强巧巧的應历阳究１ｊ擊函國—：＇－—ｒａｗ＊ｔ＋…．—巧］叫费ｊ去ｉ雪齡况脱巧ｍｓｍ＾＞ｊＴｊｊ＾－ｍｉｍ．ａ＾引、‘歷ＭＩＩ？星ｗｍｍｓｓｍｉｃｆｍｍＢｓｍｍｍｍ．ｍｍｒｍｔｍｍｍ＆ｍ．妙齡心以識關ｓｓｓｒ？＾＂＂？．巧帮＾＂：寧＊＊＂＊＊Ｖ＾ＪＨＬ！市ｎｒ芭二ｎ宗濟＂．．．麵＜Ｉ■杉、、、、ｕ、Ｄ２、巧ＡＯ￥、￡ｍ４、５６７Ｉ？、０、ｍｏｍｇ１２、＾ｉｉｉｎｗｐ文（ｉｆｉ１ｆ￡ｎ￡Ａｍｍ巧苗ｇ助Ｂ０ｔｎｘｔｉｗｉ＾ｉＷＨ＂、ｉ６＞■■—ｉ？、巧地？ｍ此？己？？ｕ、壬ｍｍ：〇、篇■！ｉ、雨公應ｗ化巧曲ｍａｉＭＢｆ？—？為遍Ｌ‘过基誦顔？ｉＩｌｉｉｎｒｉＳ＾‘Ｉｉｆ诚理巧乂节艺衣７聯巧削评化恥ｗｉＶｉ帳ｉＩ－５５\n山东建筑大学硕±学位论文－５６\n山东建筑大学硕±学位论文＇四１ＢＷＭＭｉＭｌＩＩＩ—＇？＜＃？：ｉｂｌｉＯＭｌＭ：；：：：：：：ｆｔ名：神牙押：张玉明——－．—１—ＭＩ？１＞｜ＩＴＩｎｉ口＂｜｜（１ｉ．ｉ，ｉ■＾—１Ｍ—ｔｎｎｉｗ—■■Ｉ肝｜机１１８１１＂〇｜ＩｒＴ＂ｉｒｉ？广广ｔｉｌ集民聞廈堅巧棄巧商業巧景勘設計由Ｍ幽说堯Ｉ爆纖Ｌ。、；？ｓｓ＜贫ｍｍｍｍｍ＊，＊．声ｍｍｍｍｍｍｓｓｍｍｍｍａｍｍｍｔｍｍｍｍｍｗｍｎｍｎｍ？：：／占—ｆＤＭＥａｗＴｏａｔｉｆｎｒ之？ｎｕｉｓ５ｎｔｆｉ？ｉｕｉｉ．ｉｉｉｗｉｉｉｍａｕＨ＆￥ｉｒａｍｎ？ＨＭｉｉｉｍｗｆＷ夺，，＇＾＼ｉ亩知励ｉｅ艺ｍｍ．ｔｒａｎｍｎａｉ，＊－ｔｍｍＭｌｕｎｍａｓｓ７９Ｈｎｅ？．ＳＡｆｉＭｓｔｆｂ，ａｇａｇＨ￥ｆｉ？？ＡＢｗｉＴＷ＂孤．ｍｃＡＭｉｓｎＡ寸＼ｆｏ＇０—了ＯＵＢＫＵ、ｉ麵巧ｉＨＩＪａＲ．曲Ｒ７ｉｍｊＢｙｉｉｔ？ＲＲ加８。ｇＵＢＳＨＴＯＫ巧扣巧ｔｍ，ＳＵｍＣＴｉＢＳＥＳｔＢ山、ｌ６＂ｗｇＢＢｆｌｆｉＵＨａＨＢｉｉ娜ｔｆｌＷＢＢｔｍｍＫ，ａｒｒｓａｅ化删ｍｂｂｉｍ，—ａｔＢＢｍｍＢ■■日ｔｈ■化Ｒ．ｉ９９ｆｌＢｉａ５ｔｕｍ節ｍｔｔｉＫ、＂‘苗ｗｎｗＲ．巧ａｎｎｅ＾ｚｉ■腹ｎ．ＨＢＳｆｔｕａｉｃｆｃｍｎ，Ｂｅｎｆ．．．瞄《？？，滿巧设化ｔｓｘｋｍｓｎｎｔｔｆｉｎｓｎａｓｌＥｊｍｗｗａｉＨＭｉＢＢ．．，ＭｍｍｍｍａｍａＮＰｍ．＇＇－写：為１＾■ＨＨ＇Ｉ絲迹於牌純巧険留悦峭ｋ巧刖端搞１１１－５７\n山东建筑大学硕±学位论文－５８\n山东建筑大学硕±学位论文剛圓删ｉｆ？■■？？？？；；：：；；ｒ：：：：；；：：：；：；：：：：：；：：：：：：：；：：；；：：：：；；；：：：：；：：：；：：；：；：；：；：；：：：：：ｉｂ：：；；：：ｔ：：；：：：．：：；；：：：：：：；：：：：：；：：：：：；：：：：：．：：：：；：：：：：；：；；；：：：：：：：：：；：：：：：：：：：：；：！：：；；：；；：：；＾ｌＺＯＭＩＭｔ：：：：：：：；ｆｔ名：巧导Ｗ：化节？亂；Ｌ：；古．．．．．一素民風Ｓ型Ｓ案枉商業巧賣围設計田的應巧陆巧３＾－＾ｓｉｕ－ｊｓｓｔ（谢ｍｒａｎｍ．了ｓＫｓｍ＊ＢＥＪｔｉｔｓｉＲＫＳ畑Ｄ＾ａｗＥ．弓１Ｂ．‘顯肝￡巧邸巧附ＭＲ？肪則巧．，ｅｎｆｉ抑拘Ｋ￡ＭＨ滿册ｍｕｆｍＨｍｎｃｒＡｉｉＡｎｉｍｍｍａｍｍｉｔ．ｍｍｔａｍ．ｇＨａａｕ卸ｂｓｕ？ｗＭＭＰ？．ｒａｔｍ＆ｒｒｘｎｍｍ，ｍｍｍ／ＢＢＨＨＨＥ，ｉ讯？，ｎ？抑？１１ＨＵＢ．ＢＷＨＡ？ＢＷ５ＫａｉａＥＢｇＷＷｍｉＢＡＷＢｍｒｅＩＩＨ＂ｆ，、？［＇！ｍＡＭｍｓｍｍｍｘｍｓ＾＾ｓｃｍｔ＾ｉ．ｗｍｍａｍｍｍｍｍｍａｍｌ＼ｉｉＳＭｉＩ＇－．＞；ａｍＭＢＨｔＷＢＷＭＭ＾ｉａｗｉＢｇｗｗＢａｔｇＱ■剧［ｉＢＨｇｗｓＢｊｇｉｍｇｔｏＭｉ，ｍｍｍ，１ｊ＾，ｊ巧隨孩．ｉ占怎泣巧Ｊ；、、．ｍＲｎ．．巧ｉ２）Ｈ？ｊｅ：ｔ？ｍｅＢ？Ｍｅ？ｊＢ５ＭｉｍＡ■Ａｎａ脚巧腿ｎｏｎＤｍｎｌｗ—ｗＢｉｍｍＨＫａｉ０ｏｆｔｆ脚Ｍｔｕｓｓａ畑ｍｉＴＲ＂Ｂｆａ护｜＾ｊ２２２１＾ＨＳＳ２！＾’—ｉ；Ｌ總班於木巧托郎划．Ｍ刖作站摄ｌ＇ｉｆｌｌＥＨＩＩＩＩＩＩＩＩＩＢＩＶａｉｉｌＢａｉｌＳＢｆｉＳＫＫａ．ｎ５９